Jump to content

Typy koľajových vozidiel

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Rail Vehicle Types and the translation is 4% complete.
Outdated translations are marked like this.

Typy koľajových vozidiel v Derail Valley možno kategorizovať ako:

Car

Vagón:
Bezmotorové koľajové vozidlo určené na prepravu nákladu alebo cestujúcich.

Locomotive

Lokomotíva:
Motorové koľajové vozidlo určené na ťahanie vagónov.

Railcar

Železničný vagón:
Vagón, ktorý sa dokáže poháňať sám a nepotrebuje lokomotívu.

Multiple-Unit (integral)

Viacnásobná jednotka (od výroby):
Železničné vozne alebo lokomotívy trvalo spojené, s vagónmi alebo bez nich. Tieto konfigurácie môžu mať pevné spojenia a sú zvyčajne neoddeliteľné.

Multiple-Unit (optional)

Viacnásobná jednotka (káblom):
Železničné vozne alebo lokomotívy dočasne spojené, ručne spojené káblom MU, ktorý zabezpečuje komunikáciu medzi lokomotívami.

Train

Vlak:
Súprava spriahnutých koľajových vozidiel.

Jazdný príves vlaku:

Vozeň s kabínou na konci vlaku, MU spojený s lokomotívou umiestnenou v inej časti vlaku.

Work Train

Pracovný vlak:
Špeciálne koľajové vozidlo, napríklad na údržbu tratí, prepravu posádky atď.

Súvisiace výrazy:

Kabína – Vnútorný priestor vozidla navrhnutý na umiestnenie riadiacich prvkov a posádky. Niektoré vozidlá môžu mať dvojitú kabínu, čo znamená, že majú kabínu na každom konci.

  • Body - Vehicle’s exterior shell, designed to enclose the interior space and technical components.

Podvozok – Otočná konštrukcia, v ktorej je umiestnené odpruženie a nápravy kolies. Skriňa koľajových vozidiel, väčšinou osobných, je typicky umiestnená na dvoch podvozkoch na jednotku. V závislosti od typu vozidla môžu byť podvozky poháňané alebo nie, s dvomi alebo viacerými nápravami a môžu mať rôzne tvary a počty.

  • Drivetrain - System of transmissions, wheels and other components that propel a vehicle, together part of a powertrain .

Jednotka – Jedno vozidlo vo vlaku s viacerými jednotkami.

Tender – Bezmotorová jednotka za parnou lokomotívou slúžiaca na prepravu paliva a vody.

  • Draisine - Light work train used for crew transport. Example: H1-020 Handcar .
  • Booster - Motorized cab-less unit used to provide additional power to the main unit.