Motorized Vehicle Naming Convention/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 15:52, 11 April 2025

Derail Valley 中的所有動力鐵路車輛都依據特定的規則命名，如「DE2-260」、「S282-730B」等。這些名稱是由下列表示特定意義的代號依序組合而成：

1. 動力總成類型

DM – 柴油機械（Diesel-Mechanical）
DH – 柴油液力（Diesel-Hydraulic）
DE – 柴油電力（Diesel-Electric）
BE – 電池電力（Battery-Electric）
WE – 架線電力（Wire-Electric）
S – 蒸汽（Steam）

2. 車輪配置

在柴油和電力機車上，車輪配置由具動力的車軸數量表示。無動力車軸不列入計算。在蒸汽機車上，車輪配置則由頭至尾依序表示：導輪數量、動輪數量、以及從輪數量（即省略了連接號之「華氏輪式」）。

3. 載運能力

以字母 P、F、U 表示。能載運乘客的車輛以 P（Passenger）表示，能載運貨物的車輛以 F（Freight）表示，能載運車輛零件等公用物品的多功能車輛則以 U（Utility）表示。

4. 連接號

連接號用於分隔車輛類型、車輛資訊序號。

5. 牽引能力

以數字 0 至 9 表示。0 為台車，1 為軌道機動車，2 至 9 則依序為更有牽引其他車輛能力的車輛。

6. 製造年份

以數字 0 至 9 表示。0 為 1900 年代或更早，1 為1910年代，2 為 1920 年代，以此類推至 1990 年代。

7. 車輛序號

以數字 0 至 9 表示。該車種第一輛編號為 0 ，若有其他同類車種時則依其加入時間升序編號。

8. 單元序號

當動力車輛由一個以上單元組成時，由列車頭至尾依序以字母 A 至 H 表示。輔助馬達車則以字母 S 表示。

範例

S060-440 – 具有六個動輪，牽引力中等，於 1940 年代製造的蒸汽機車。
S282-730B – 具有兩個導輪、八個動輪、和兩個從輪，高牽引力，於 1930 年代製造的多單元蒸汽機車車組第二單元（即煤水車）。
DM1P-150 – 具一個動力車軸，無牽引能力，於 1950 年代製造的柴油動力機械傳動車輛，且用於載客。
WE2P-380A – 用於載客之低牽引力多單元電力車組第一單元，於 1980 年代製造。

@@ Line 7: / Line 7: @@
 以下為{{pll|Powertrains Overview|動力總成類型}}的縮寫：
-DM – {{pll|Mechanical Transmission|柴油機械（Diesel-Mechanical）}}<br/>DH – {{pll|Hydraulic Transmission|柴油液力（Diesel-Hydraulic）}}<br/>DE – {{pll|Traction Motors|柴油電力（Diesel-Electric）}}<br/>BE – {{pll|Electric Powersource|電池電力（Battery-Electric）}}<br/>WE – {{pll|Electric Powersource|Wire-Electric|架線電力（Wire-Electric）}}<br/>S – {{pll|Steam Overview|蒸汽（Steam）}}
+DM – {{pll|Mechanical Transmission|柴油機械（Diesel-Mechanical）}}<br/>DH – {{pll|Hydraulic Transmission|柴油液力（Diesel-Hydraulic）}}<br/>DE – {{pll|Traction Motors|柴油電力（Diesel-Electric）}}<br/>BE – {{pll|Electric Powersource|電池電力（Battery-Electric）}}<br/>WE – {{pll|Electric Powersource|架線電力（Wire-Electric）}}<br/>S – {{pll|Steam Overview|蒸汽（Steam）}}
 <span id="2._Wheel_Arrangement"></span>
 ==== 2. 車輪配置 ====
-在{{pll|Internal Combustion Engine|柴油}}和{{pll|Electric Powersource|電力}}機車上，車輪配置由具動力的{{pll|Rail Vehicle Types|車軸}}數量表示。無動力車軸不列入計算。在{{pll|Steam Overview|蒸汽機車}}上，車輪配置則由頭至尾依序表示：導輪數量、動輪數量、以及從輪數量（即省略了連接號之華氏輪式（Whyte notation）。
+在{{pll|Internal Combustion Engine|柴油}}和{{pll|Electric Powersource|電力}}機車上，車輪配置由具動力的{{pll|Rail Vehicle Types|車軸}}數量表示。無動力車軸不列入計算。在{{pll|Steam Overview|蒸汽機車}}上，車輪配置則由頭至尾依序表示：導輪數量、動輪數量、以及從輪數量（即省略了連接號之「華氏輪式」）。
 <span id="3._Capacity"></span>
@@ Line 27: / Line 27: @@
 ==== 5. 牽引能力 ====
-以數字 0 至 9 表示。0 為{{pll|Rail Vehicle Types|台車}}，1 為{{pll|Rail Vehicle Types|軌道機動車}}，2 至 9 則依序為有著足夠{{pll|Vehicle Catalog Overview|牽引能力}}的車輛。
+以數字 0 至 9 表示。0 為{{pll|Rail Vehicle Types|台車}}，1 為{{pll|Rail Vehicle Types|軌道機動車}}，2 至 9 則依序為更有{{pll|Vehicle Catalog Overview|牽引其他車輛能力}}的車輛。
 <span id="6._Production_Decade"></span>
@@ Line 42: / Line 42: @@
 ==== 8. 單元序號 ====
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+當動力車輛由一個以上單元組成時，由列車頭至尾依序以字母 A 至 H 表示。{{pll|Slug|輔助馬達車}}則以字母 S 表示。
-當動力車輛由一個以上單元組成時，最末位以字母A至Z表示該單元從最前面開始起算的順序。
-</div>
 <span id="Some_Examples"></span>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+==== 範例 ====
-範例：
-</div>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+* <b>S060-440</b> – 具有六個動輪，牽引力中等，於 1940 年代製造的{{pll|Steam Overview|蒸汽機車}}。
-<b>S060-440</b> – 具有六個動輪、牽引力中等、於1940年代製造的蒸汽機車。
+* <b>S282-730B</b> – 具有兩個導輪、八個動輪、和兩個從輪，高牽引力，於 1930 年代製造的 {{pll|Multiple-Unit|多單元}}蒸汽機車車組第二單元（即{{pll|Rail Vehicle Types|煤水車}}）。
-</div>
+* <b>DM1P-150</b> – 具一個動力車軸，無牽引能力，於 1950 年代製造的{{pll|Mechanical Transmission|柴油動力機械傳動}}車輛，且用於載客。
+* <b>WE2P-380A</b> – 用於載客之低牽引力{{pll|Multiple-Unit|多單元}}{{pll|Electric Powersource|電力}}車組第一單元，於 1980 年代製造。
 [[Category:Terminology|2]]