Licenses Overview/it: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Le licenze sono essenziali per progredire nella propria carriera di macchinista in Derail Valley. Consentono ai conducenti di accettare ordini di consegna migliori e di utilizzare locomotive più efficienti. Le licenze possono essere acquistate presso i gestori carriera, utilizzando i soldi guadagnati dal completamento degli incarichi. Tuttavia, ci sono alcuni aspetti da considerare: possedere molte licenze comporta l'aumento dei addebiti e della franchigia del macchinista, nonché la riduzione del bonus orario. | Le licenze sono essenziali per progredire nella propria carriera di macchinista in Derail Valley. Consentono ai conducenti di accettare ordini di consegna migliori e di utilizzare locomotive più efficienti. Le licenze possono essere acquistate presso i gestori carriera, utilizzando i soldi guadagnati dal completamento degli incarichi. Tuttavia, ci sono alcuni aspetti da considerare: possedere molte licenze comporta l'aumento dei addebiti e della franchigia del macchinista, nonché la riduzione del bonus orario. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
There is a caveat, however - the more licenses you own, the more you need to pay for your {{pll|Fees|fees}}. Licenses increase your {{pll|Insurance and Copay|copay}}, as well as the {{pll|Time Bonus|time bonus deadline}}. Available licenses to buy are: | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
* <b>Shunting</b> - Gives access to {{pll|Shunting|shunting}} type {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}. | |||
* <b>Logistical Haul</b> - Gives access to {{pll|Logistical Haul|logistical haul}} type {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}. | |||
* <b>Train Length 1/2</b> - Gives access to {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} involving long trains. | |||
* <b>Concurrent Jobs 1/2</b> - Allows taking multiple {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} at once. | |||
* <b>Fragile</b> - Gives access to {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} involving {{pll|Cars & Cargo Damage|sensitive}} cargo. | |||
* <b>Dispatcher </b> - Allows setting {{pll|Switches & Switch Signs|switches}} remotely using {{pll|Route Map|route}} and {{pll|Station Map|station maps}}. | |||
* <b>Manual Service</b> - Allows vehicles to be {{pll|Manual Service|serviced manually}}. | |||
* <b>Multiple-Unit</b> - Allows compatible vehicles and {{pll|Wireless MU Controller|items}} to be used in {{pll|Multiple-Unit|multiple-unit}} configurations. | |||
* <b>Museum</b> - Gives access to the {{pll|Railway Museum|Derail Valley railway museum}}. | |||
* <b>HAZMAT 1/2/3</b> - Gives access to {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} involving {{pll|HAZMAT Cargo|hazardous materials}}. | |||
* <b>Military 1/2/3</b> - Gives access to {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} involving {{pll|Military Licenses|military}} bases and cargo. | |||
* <b>DE6</b> - Gives {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|access}} to the {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|DE6}} locomotive type. | |||
* <b>DM3</b> - Gives {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|access}} to the {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|DM3}} locomotive type. | |||
* <b>DH4</b> - Gives {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|access}} to the {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|DH4}} locomotive type. | |||
* <b>S060</b> - Gives {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|access}} to the {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|S060}} locomotive type. | |||
* <b>S282</b> - Gives {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|access}} to the {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|S282}} locomotive type. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Alcune licenze hanno come prerequisito il possesso di altre licenze. | Alcune licenze hanno come prerequisito il possesso di altre licenze. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Prima di effettuare un acquisto, il macchinista può stampare una copia della licenza per avere maggiori informazioni sull’impatto che avrà sulla franchigia e sul bonus orario. A ogni modo, l’acquisto di nuove licenze è possibile solo se non sono presenti addebiti da pagare. | Prima di effettuare un acquisto, il macchinista può stampare una copia della licenza per avere maggiori informazioni sull’impatto che avrà sulla franchigia e sul bonus orario. A ogni modo, l’acquisto di nuove licenze è possibile solo se non sono presenti addebiti da pagare. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Una volta acquistata, la licenza viene rilasciata sotto forma di documento cartaceo che può essere conservato al sicuro a casa, poiché non è necessario averlo con sé per utilizzarlo. | Una volta acquistata, la licenza viene rilasciata sotto forma di documento cartaceo che può essere conservato al sicuro a casa, poiché non è necessario averlo con sé per utilizzarlo. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Licenses are only available in {{pll|Career|career mode}}, but acquiring some, such as those giving access to certain locomotives, makes those locomotives available in {{pll|Sandbox|sandbox mode}}, too. | |||
</div> | |||
[[Category:Licenses|1]] | [[Category:Licenses|1]] | ||
Revision as of 00:38, 13 March 2025
Le licenze sono essenziali per progredire nella propria carriera di macchinista in Derail Valley. Consentono ai conducenti di accettare ordini di consegna migliori e di utilizzare locomotive più efficienti. Le licenze possono essere acquistate presso i gestori carriera, utilizzando i soldi guadagnati dal completamento degli incarichi. Tuttavia, ci sono alcuni aspetti da considerare: possedere molte licenze comporta l'aumento dei addebiti e della franchigia del macchinista, nonché la riduzione del bonus orario.
There is a caveat, however - the more licenses you own, the more you need to pay for your fees. Licenses increase your copay, as well as the time bonus deadline. Available licenses to buy are:
- Shunting - Gives access to shunting type delivery orders.
- Logistical Haul - Gives access to logistical haul type delivery orders.
- Train Length 1/2 - Gives access to delivery orders involving long trains.
- Concurrent Jobs 1/2 - Allows taking multiple delivery orders at once.
- Fragile - Gives access to delivery orders involving sensitive cargo.
- Dispatcher - Allows setting switches remotely using route and station maps.
- Manual Service - Allows vehicles to be serviced manually.
- Multiple-Unit - Allows compatible vehicles and items to be used in multiple-unit configurations.
- Museum - Gives access to the Derail Valley railway museum.
- HAZMAT 1/2/3 - Gives access to delivery orders involving hazardous materials.
- Military 1/2/3 - Gives access to delivery orders involving military bases and cargo.
- DE6 - Gives access to the DE6 locomotive type.
- DM3 - Gives access to the DM3 locomotive type.
- DH4 - Gives access to the DH4 locomotive type.
- S060 - Gives access to the S060 locomotive type.
- S282 - Gives access to the S282 locomotive type.
Alcune licenze hanno come prerequisito il possesso di altre licenze.
Prima di effettuare un acquisto, il macchinista può stampare una copia della licenza per avere maggiori informazioni sull’impatto che avrà sulla franchigia e sul bonus orario. A ogni modo, l’acquisto di nuove licenze è possibile solo se non sono presenti addebiti da pagare.
Una volta acquistata, la licenza viene rilasciata sotto forma di documento cartaceo che può essere conservato al sicuro a casa, poiché non è necessario averlo con sé per utilizzarlo.
Licenses are only available in career mode, but acquiring some, such as those giving access to certain locomotives, makes those locomotives available in sandbox mode, too.