Manual Service/zh-hant: Difference between revisions

Newer edit →

VisualWikitext

Revision as of 23:18, 9 March 2025

Manual servicing is the action of manually repairing and refilling a vehicle .

以手動方式進行保養需要持有「手動保養」執照。獲得該執照後，司機員可以將車輛帶到一處維修區，在那裡以付費保養的的一半價格進行保養。進行手動保養的花費也會計入司機員的自付額內，但保險將不代為支付任何費用。

在自付額較低的生涯初期，付費保養相對手動保養更具成本效益。儘管手動保養的費用為付費保養的一半，但由於付費保養的其中一部分將由保險將代為支付，此期間後者更容易負擔。

隨著司機員的生涯發展、自付額增加，手動保養將轉而成為更有效益的保養方式。當手動保養的花費低於司機員剩餘的自付額時，全部費用將計入自付額內，並且不會損失潛在的保險效益。這是手動保養在生涯後期能夠帶來的效益。

司機員能夠在世界地圖上找到維修區的標點。

Work trains , including private locomotives , can only be serviced by manual servicing.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Manual servicing is the action of manually {{pll|Servicing Overview|repairing and refilling}} a {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}}.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 以手動方式進行保養需要持有「手動保養」執照。獲得該執照後，司機員可以將車輛帶到一處維修區，在那裡以付費保養的的一半價格進行保養。進行手動保養的花費也會計入司機員的自付額內，但保險將不代為支付任何費用。
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 在自付額較低的生涯初期，付費保養相對手動保養更具成本效益。儘管手動保養的費用為付費保養的一半，但由於付費保養的其中一部分將由保險將代為支付，此期間後者更容易負擔。
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 隨著司機員的生涯發展、自付額增加，手動保養將轉而成為更有效益的保養方式。當手動保養的花費低於司機員剩餘的自付額時，全部費用將計入自付額內，並且不會損失潛在的保險效益。這是手動保養在生涯後期能夠帶來的效益。
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 司機員能夠在世界地圖上找到維修區的標點。
+</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Work trains, including private locomotives, can only be serviced by manual servicing.
+{{pll|Work Trains Overview|Work trains}}, including {{pll|Private Locomotives|private locomotives}}, can only be serviced by manual servicing.
 </div>
-{{See also|Licenses|Servicing by Paying Fees|Service Point|Career Manager|Fees & Insurance|Servicing|World Map|Work Trains}}
 [[Category:Servicing|3]]