Motorized Vehicle Naming Convention/da: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Alle motoriserede jernbanekøretøjer i Derail Valley er navngivet med et litra og nummer, såsom DE2, S060, S282B og så videre. Disse navne består af forskellige betegnelser grupperet sammen, henholdsvis: | Alle motoriserede jernbanekøretøjer i Derail Valley er navngivet med et litra og nummer, såsom DE2, S060, S282B og så videre. Disse navne består af forskellige betegnelser grupperet sammen, henholdsvis: | ||
</div> | |||
<span id="1._Powertrain_Type"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>1. Drivlinje Type</b> | <b>1. Drivlinje Type</b> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Repræsenteret ved forkortelse af drivlinje typen. Eksempler: | Repræsenteret ved forkortelse af drivlinje typen. Eksempler: | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
DE – Diesel-Elektrisk<br/>DH – Diesel-hydraulisk<br/>DM – Diesel-Mekanisk<br/>E – Elektrisk<br/>S – Damp | DE – Diesel-Elektrisk<br/>DH – Diesel-hydraulisk<br/>DM – Diesel-Mekanisk<br/>E – Elektrisk<br/>S – Damp | ||
</div> | |||
<span id="2._Wheel_Arrangement"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>2. Hjul stilling</b> | <b>2. Hjul stilling</b> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
På dieselkøretøjer og elektriske køretøjer er hjulstillingen repræsenteret ved antallet af drevne aksler. Ikke-motoriserede aksler tages ikke i betragtning. | På dieselkøretøjer og elektriske køretøjer er hjulstillingen repræsenteret ved antallet af drevne aksler. Ikke-motoriserede aksler tages ikke i betragtning. | ||
</div> | |||
<span id="3._Capacity"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>3. Passagerkapacitet</b> | <b>3. Passagerkapacitet</b> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Repræsenteret af P, hvis køretøjet kan transportere passagerer om bord på nogen af de tilkoblede enheder. | Repræsenteret af P, hvis køretøjet kan transportere passagerer om bord på nogen af de tilkoblede enheder. | ||
</div> | |||
<span id="4._Dash"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>4. Mængde for drevne enheder</b> | <b>4. Mængde for drevne enheder</b> | ||
</div> | |||
Repræsenteret af et antal drevne enheder, kun hvis der er mere end én. Enheder uden drivkraft er ikke repræsenteret. | Repræsenteret af et antal drevne enheder, kun hvis der er mere end én. Enheder uden drivkraft er ikke repræsenteret. | ||
<span id="5._Load_Rating"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>5. Enhedsbetegnelse</b> | <b>5. Enhedsbetegnelse</b> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Repræsenteret med bogstaverne A-Z, startende fra forreste, og kun hvis der er mere end én. | Repræsenteret med bogstaverne A-Z, startende fra forreste, og kun hvis der er mere end én. | ||
</div> | |||
<span id="6._Production_Decade"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Nogle eksempler: | Nogle eksempler: | ||
</div> | |||
<b>S060</b> - Et damplokomotiv med seks drivende hjul. | <b>S060</b> - Et damplokomotiv med seks drivende hjul. | ||
<span id="7._Instance_Number"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>S282B</b> - Anden enhed (i dette tilfælde en tender) af en kombination af flere damp enheder med to forløbere, otte drivhjul og to bag løbere. | <b>S282B</b> - Anden enhed (i dette tilfælde en tender) af en kombination af flere damp enheder med to forløbere, otte drivhjul og to bag løbere. | ||
</div> | |||
<b>DM1P</b> - Et dieselmekanisk køretøj med én motordrevet aksel, der er i stand til at transportere passagerer. | <b>DM1P</b> - Et dieselmekanisk køretøj med én motordrevet aksel, der er i stand til at transportere passagerer. | ||
<span id="8._Unit_Designation"></span> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>E4P2A</b> - Første enhed i et elektrisk køretøj med flere enheder, der er i stand til at transportere passagerer. Den har to drevne enheder, hver med fire drevne aksler. | <b>E4P2A</b> - Første enhed i et elektrisk køretøj med flere enheder, der er i stand til at transportere passagerer. Den har to drevne enheder, hver med fire drevne aksler. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Represented by letters ranged A-H, starting from the frontmost, and only if there is more than one. Represented by letter S, if it is an optional {{pll|Slug|slug unit}}. | |||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
==== Some Examples ==== | |||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
<b>WE2P-380A</b> – First unit of a barely-hauling 1980s multiple-unit electric vehicle designed to carry passengers. | * <b>S060-440</b> – A medium-powered 1940s {{pll|Steam Overview|steam locomotive}} with six driving wheels. | ||
* <b>S282-730B</b> – Second unit (in this case, {{pll|Rail Vehicle Types|tender}}) of a high-powered 1930s {{pll|Multiple-Unit|multiple-unit}} combination {{pll|Steam Overview|steam locomotive}} with two leading wheels, eight driving wheels, and two trailing wheels. | |||
* <b>DM1P-150</b> – A non-hauling 1950s {{pll|Mechanical Transmission|diesel-mechanical}} vehicle with one powered axle designed to carry passengers. | |||
* <b>WE2P-380A</b> – First unit of a barely-hauling 1980s {{pll|Multiple-Unit|multiple-unit}} {{pll|Electric Powersource|electric vehicle}} designed to carry passengers. | |||
</div> | </div> | ||
[[Category:Terminology|2]] | [[Category:Terminology|2]] | ||
Latest revision as of 14:39, 10 March 2025
Alle motoriserede jernbanekøretøjer i Derail Valley er navngivet med et litra og nummer, såsom DE2, S060, S282B og så videre. Disse navne består af forskellige betegnelser grupperet sammen, henholdsvis:
1. Drivlinje Type
Repræsenteret ved forkortelse af drivlinje typen. Eksempler:
DE – Diesel-Elektrisk
DH – Diesel-hydraulisk
DM – Diesel-Mekanisk
E – Elektrisk
S – Damp
2. Hjul stilling
På dieselkøretøjer og elektriske køretøjer er hjulstillingen repræsenteret ved antallet af drevne aksler. Ikke-motoriserede aksler tages ikke i betragtning.
3. Passagerkapacitet
Repræsenteret af P, hvis køretøjet kan transportere passagerer om bord på nogen af de tilkoblede enheder.
4. Mængde for drevne enheder
Repræsenteret af et antal drevne enheder, kun hvis der er mere end én. Enheder uden drivkraft er ikke repræsenteret.
5. Enhedsbetegnelse
Repræsenteret med bogstaverne A-Z, startende fra forreste, og kun hvis der er mere end én.
Nogle eksempler:
S060 - Et damplokomotiv med seks drivende hjul.
S282B - Anden enhed (i dette tilfælde en tender) af en kombination af flere damp enheder med to forløbere, otte drivhjul og to bag løbere.
DM1P - Et dieselmekanisk køretøj med én motordrevet aksel, der er i stand til at transportere passagerer.
E4P2A - Første enhed i et elektrisk køretøj med flere enheder, der er i stand til at transportere passagerer. Den har to drevne enheder, hver med fire drevne aksler.
Represented by letters ranged A-H, starting from the frontmost, and only if there is more than one. Represented by letter S, if it is an optional slug unit.
Some Examples
- S060-440 – A medium-powered 1940s steam locomotive with six driving wheels.
- S282-730B – Second unit (in this case, tender) of a high-powered 1930s multiple-unit combination steam locomotive with two leading wheels, eight driving wheels, and two trailing wheels.
- DM1P-150 – A non-hauling 1950s diesel-mechanical vehicle with one powered axle designed to carry passengers.
- WE2P-380A – First unit of a barely-hauling 1980s multiple-unit electric vehicle designed to carry passengers.