Poškodenie vagónov a nákladu
Outdated translations are marked like this.
Vagóny a náklad môžu byť poškodené zrážkami, požiarom alebo ponorením do vody. Keďže patria spoločnosti Derail Valley Railworks and Transportation, akúkoľvek škodu na nich musí zaplatiť vodič vo forme poplatkov.
Rôzne vagóny a typy nákladu majú rôznu odolnosť voči rôznym typom poškodenia, v dôsledku čoho môžu byť niektoré mimoriadne odolné alebo krehké. Toto by sa malo brať do úvahy pri interakcii s vagónmi a nákladom.
Sufficiently damaged cars and cargo can leak hazardous materials, potentially causing a catastrophe.
Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's ID plate.
Damaged cars and cargo generate fees.
Car damage can be inflicted manually in sandbox mode, using the comms radio damage mode.