Jump to content

A vasúti kocsik és a rakomány sérülései

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Cars & Cargo Damage and the translation is 14% complete.
Outdated translations are marked like this.

A vasúti kocsik, és az általuk szállított értékes rakomány ütközés, tűz, vagy vízbe merülés következtében megsérülhet, vagy megsemmisülhet. Mivel a vasúti kocsik a “Derail Valley Vasúti Szállítási Zrt.” (DWSZ) kezelésében állnak, így a rajtuk keletkezett, illetve bennük okozott károkat a mozdonyvezető (amennyiben hibás), köteles – természetesen a biztosítása (FFVB) segítségével – megtéríteni.

A különböző vasúti kocsik és rakománytípusok eltérő mértékben képesek bizonyos hatásoknak ellenállni, és így van közöttük kifejezetten strapabíró, és kifejezetten sérülékeny, csak igen nagy körültekintéssel mozgatható változat is. Ezt mindenképp vegyük figyelembe, a vasúti kocsikkal és a rakományokkal való interakció során.

Sufficiently damaged cars and cargo can leak hazardous materials , potentially causing a catastrophe .

Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's ID plate .

Damaged cars and cargo generate fees .

Car damage can be inflicted manually in sandbox mode , using the comms radio damage mode .