Jump to content

Пошкодження вагонів та вантажів

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Cars & Cargo Damage and the translation is 14% complete.
Outdated translations are marked like this.

Вагони та вантаж можуть бути пошкоджені внаслідок зіткнення, пожежі або занурення у воду. Оскільки вони належать залізничній компанії Derail Valley Railworks and Transportation, будь-яке пошкодження вагонів має бути оплачене машиністом у вигляді зборів.

Різні вагони та типи вантажів мають різну стійкість до різних типів пошкоджень, що може зробити деякі з них надзвичайно міцними або крихкими. Це слід враховувати при взаємодії з іншими вагонами та вантажами.

Sufficiently damaged cars and cargo can leak hazardous materials , potentially causing a catastrophe .

Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's ID plate .

Damaged cars and cargo generate fees .

Car damage can be inflicted manually in sandbox mode , using the comms radio damage mode .