Jump to content

Паровой котёл

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Boiler and the translation is 20% complete.
Outdated translations are marked like this.

Паровой котёл представляет собой большую цилиндрическую емкость для воды. Через него проходит набор трубок, соединяющих топку сзади с дымовой коробкой спереди. Горячий воздух и дым из топки, проходя по этим трубкам, нагревают воду внутри котла и, в конечном итоге, превращают её в пар. Образуемый пар накапливается в котле, повышая давление. Температура кипения воды зависит от давления в котле. Чем выше давление, тем выше температура кипения. При остывании, пар в котле снова конденсируется в воду.

Большинство локомотивов имеют предохранительный клапан, который выпускает излишек пара в случае избыточного давления в котле. Рекомендуется поддерживать давление, необходимое для работы. Поддержание большего давления приводит к перерасходу топлива

Maintaining nominal water level in the boiler is critical. Failing to do so can be catastrophic, from damage to cylinders , to boiler explosions . Water is fed to the boiler using an injector and dumped using a blowdown valve .

The boiling point temperature of water depends on the amount of pressure in the boiler. The higher the pressure, the higher the boiling point.