Cars & Cargo Damage/cs: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Vozy a náklad mohou být poškozeny kolizemi, požárem nebo ponořením do vody. Protože patří společnosti Derail Valley Railworks and Transportation, jakoukoli škodu na nich musí zaplatit strojvůdce formou poplatků. | Vozy a náklad mohou být poškozeny kolizemi, požárem nebo ponořením do vody. Protože patří společnosti Derail Valley Railworks and Transportation, jakoukoli škodu na nich musí zaplatit strojvůdce formou poplatků. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Různé vozy a typy nákladu mají různou odolnost vůči různým typům poškození, což může způsobit, že některá jsou mimořádně odolná nebo křehká. To je třeba vzít v úvahu při interakci s vozy a nákladem. | Různé vozy a typy nákladu mají různou odolnost vůči různým typům poškození, což může způsobit, že některá jsou mimořádně odolná nebo křehká. To je třeba vzít v úvahu při interakci s vozy a nákladem. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Sufficiently damaged cars and cargo can leak {{pll|HAZMAT Cargo|hazardous materials}}, potentially causing a {{pll|Damage Overview|catastrophe}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's {{pll|ID Plate|ID plate}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Damaged cars and cargo generate {{pll|Fees|fees}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Car damage can be inflicted manually in {{pll|Sandbox|sandbox mode}}, using the {{pll|Comms Radio Cheat Modes|comms radio damage mode}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Servicing|8]] | [[Category:Servicing|8]] | ||
Latest revision as of 21:35, 17 March 2025
Vozy a náklad mohou být poškozeny kolizemi, požárem nebo ponořením do vody. Protože patří společnosti Derail Valley Railworks and Transportation, jakoukoli škodu na nich musí zaplatit strojvůdce formou poplatků.
Různé vozy a typy nákladu mají různou odolnost vůči různým typům poškození, což může způsobit, že některá jsou mimořádně odolná nebo křehká. To je třeba vzít v úvahu při interakci s vozy a nákladem.
Sufficiently damaged cars and cargo can leak hazardous materials, potentially causing a catastrophe.
Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's ID plate.
Damaged cars and cargo generate fees.
Car damage can be inflicted manually in sandbox mode, using the comms radio damage mode.