Fees/pt: Difference between revisions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
As taxas são custos vinculados a veículos ferroviários motorizados ou pedidos. As taxas para veículos ferroviários motorizados são sempre vinculadas a um único veículo, como uma locomotiva. As taxas dos pedidos, por outro lado, podem ser vinculadas a vários veículos atribuídos a um pedido e incluem custos de carros e cargas relevantes. Cada taxa pode ser dividida em custos individuais, como diesel consumido, danos à carroceria, impacto ambiental e assim por diante, por veículo, e pode ser impressa em um gerenciador de carreira para obter a listagem completa. | As taxas são custos vinculados a veículos ferroviários motorizados ou pedidos. As taxas para veículos ferroviários motorizados são sempre vinculadas a um único veículo, como uma locomotiva. As taxas dos pedidos, por outro lado, podem ser vinculadas a vários veículos atribuídos a um pedido e incluem custos de carros e cargas relevantes. Cada taxa pode ser dividida em custos individuais, como diesel consumido, danos à carroceria, impacto ambiental e assim por diante, por veículo, e pode ser impressa em um gerenciador de carreira para obter a listagem completa. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
If you drive a vehicle, you'll burn fuel, experience {{pll|Damage Overview|wear and tear}}, and likely spew {{pll|Environmental Impact Fee|emissions}}. All those items cost {{pll|Wallet & Money|money}} and will be bundled to a single fee, bound to that vehicle. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Likewise, if you complete a {{pll|Order Types Overview|delivery order}}, you may experience some wear and tear on respective {{pll|Cars & Cargo Damage|cars and cargo}}. Those costs will be bundled to a single fee too, bound to that delivery order. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
To see a breakdown of exact costs involved with any particular fee, print out the fee on a {{pll|Career Manager|career manager}}. | |||
</div> | </div> | ||
Revision as of 02:36, 11 March 2025
As taxas são custos vinculados a veículos ferroviários motorizados ou pedidos. As taxas para veículos ferroviários motorizados são sempre vinculadas a um único veículo, como uma locomotiva. As taxas dos pedidos, por outro lado, podem ser vinculadas a vários veículos atribuídos a um pedido e incluem custos de carros e cargas relevantes. Cada taxa pode ser dividida em custos individuais, como diesel consumido, danos à carroceria, impacto ambiental e assim por diante, por veículo, e pode ser impressa em um gerenciador de carreira para obter a listagem completa.
If you drive a vehicle, you'll burn fuel, experience wear and tear, and likely spew emissions. All those items cost money and will be bundled to a single fee, bound to that vehicle.
Likewise, if you complete a delivery order, you may experience some wear and tear on respective cars and cargo. Those costs will be bundled to a single fee too, bound to that delivery order.
To see a breakdown of exact costs involved with any particular fee, print out the fee on a career manager.
É responsabilidade do jogador cuidar de suas taxas. Caso contrário, eles não poderão comprar novas licenças e também poderão ser suspensos de receber novos pedidos de entrega.
No início da carreira de maquinista, as taxas são insignificantes devido ao seguro que cobre todos os custos superiores a $100. No entanto, à medida que a carreira do maquinista avança, a sua responsabilidade sobre as taxas aumenta. Isso os incentiva a tratar todos os equipamentos e entregas com o máximo cuidado, habilidade e eficácia.
Pagar uma taxa por um veículo motorizado irá consertá-lo instantaneamente e reabastecê-lo para um estado perfeito. Esta é uma forma preferencial de manutenção de veículos no início da carreira de maquinista, quando o co-pagamento é baixo o suficiente. Mais tarde em suas carreiras, a manutenção manual é uma alternativa mais barata.
O jogador não é necessariamente obrigado a pagar suas taxas assim que elas surgem. Às vezes é melhor cronometrar esses pagamentos estrategicamente.