Shunting/zh-hans: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
调车交付是指在货运交付之前和之后对火车进行分拣的交付。 | 调车交付是指在货运交付之前和之后对火车进行分拣的交付。 | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
在货运之前对列车进行分拣，首先从可能被其他列车占用的存储轨道上拾取空车厢，将它们集中到货物转运轨道进行装载，最后将它们装载到输出轨道，为货运做好准备. | 在货运之前对列车进行分拣，首先从可能被其他列车占用的存储轨道上拾取空车厢，将它们集中到货物转运轨道进行装载，最后将它们装载到输出轨道，为货运做好准备. | ||
</div> | |||
货物运输后对列车进行分拣，首先是将装载的列车带到货物转运轨道进行卸载，然后继续在其他列车可能驻留的存储轨道上卸下车厢。 | 货物运输后对列车进行分拣，首先是将装载的列车带到货物转运轨道进行卸载，然后继续在其他列车可能驻留的存储轨道上卸下车厢。 | ||
| Line 8: | Line 12: | ||
调车指令可能涉及与其他列车共享轨道，但始终保证目的地轨道有足够的空间容纳所有车厢。在同一条赛道上可能需要对已经存在的汽车进行一些推动，但它们都适合。 | 调车指令可能涉及与其他列车共享轨道，但始终保证目的地轨道有足够的空间容纳所有车厢。在同一条赛道上可能需要对已经存在的汽车进行一些推动，但它们都适合。 | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
如运单概览所示，调车交付可能涉及一到三个空车接送或下车轨道。这会影响运单的复杂性和付款方式。 | 如运单概览所示，调车交付可能涉及一到三个空车接送或下车轨道。这会影响运单的复杂性和付款方式。 | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
当列车开到货物中转轨道时，司机需要使用货物中转机装卸列车。 | 当列车开到货物中转轨道时，司机需要使用货物中转机装卸列车。 | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
调车运单是最危险的类型，尤其是在处理 HAZMAT 货物时。这是因为它们涉及车辆之间的大量接触以及可能会阻挡视线的行业和城市内的切换，从而使它们对人为错误特别敏感。 | 调车运单是最危险的类型，尤其是在处理 HAZMAT 货物时。这是因为它们涉及车辆之间的大量接触以及可能会阻挡视线的行业和城市内的切换，从而使它们对人为错误特别敏感。 | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
根据调车运单的类型，完成调车运单将创建货运或后勤运输运单。 | 根据调车运单的类型，完成调车运单将创建货运或后勤运输运单。 | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Some of the equipment that can notably help with the shunting process include the locomotive remote controller, switch setter, distance tracker, proximity sensor and flag markers. | Some of the equipment that can notably help with the shunting process include the locomotive {{pll|Remote Controller|remote controller}}, {{pll|Switch Setter|switch setter}}, {{pll|Distance Tracker|distance tracker}}, {{pll|Proximity Sensor|proximity sensor}} and flag markers. | ||
</div> | </div> | ||
[[Category:Order Types|3]] | |||
[[Category:Order Types| | |||
Revision as of 11:47, 7 March 2025
调车交付是指在货运交付之前和之后对火车进行分拣的交付。
在货运之前对列车进行分拣，首先从可能被其他列车占用的存储轨道上拾取空车厢，将它们集中到货物转运轨道进行装载，最后将它们装载到输出轨道，为货运做好准备.
货物运输后对列车进行分拣，首先是将装载的列车带到货物转运轨道进行卸载，然后继续在其他列车可能驻留的存储轨道上卸下车厢。
调车指令可能涉及与其他列车共享轨道，但始终保证目的地轨道有足够的空间容纳所有车厢。在同一条赛道上可能需要对已经存在的汽车进行一些推动，但它们都适合。
如运单概览所示，调车交付可能涉及一到三个空车接送或下车轨道。这会影响运单的复杂性和付款方式。
当列车开到货物中转轨道时，司机需要使用货物中转机装卸列车。
调车运单是最危险的类型，尤其是在处理 HAZMAT 货物时。这是因为它们涉及车辆之间的大量接触以及可能会阻挡视线的行业和城市内的切换，从而使它们对人为错误特别敏感。
根据调车运单的类型，完成调车运单将创建货运或后勤运输运单。
Some of the equipment that can notably help with the shunting process include the locomotive remote controller, switch setter, distance tracker, proximity sensor and flag markers.