Cars & Cargo Damage/pt: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Carros e cargas podem ser danificados por colisões, incêndio ou submersão em água. Como eles pertencem à companhia Derail Valley Railworks and Transportation, qualquer dano neles deve ser pago pelo jogador na forma de taxas. | Carros e cargas podem ser danificados por colisões, incêndio ou submersão em água. Como eles pertencem à companhia Derail Valley Railworks and Transportation, qualquer dano neles deve ser pago pelo jogador na forma de taxas. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Carros e tipos de carga diferentes têm resiliência diferentes a diferentes tipos de danos, o que pode tornar alguns excepcionalmente duráveis ou frágeis. Isso deve ser levado em consideração ao interagir com carros e cargas. | Carros e tipos de carga diferentes têm resiliência diferentes a diferentes tipos de danos, o que pode tornar alguns excepcionalmente duráveis ou frágeis. Isso deve ser levado em consideração ao interagir com carros e cargas. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Sufficiently damaged cars and cargo can leak {{pll|HAZMAT Cargo|hazardous materials}}, potentially causing a {{pll|Damage Overview|catastrophe}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's {{pll|ID Plate|ID plate}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Damaged cars and cargo generate {{pll|Fees|fees}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Car damage can be inflicted manually in {{pll|Sandbox|sandbox mode}}, using the {{pll|Comms Radio Cheat Modes|comms radio damage mode}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Servicing|8]] | [[Category:Servicing|8]] | ||
Latest revision as of 21:35, 17 March 2025
Carros e cargas podem ser danificados por colisões, incêndio ou submersão em água. Como eles pertencem à companhia Derail Valley Railworks and Transportation, qualquer dano neles deve ser pago pelo jogador na forma de taxas.
Carros e tipos de carga diferentes têm resiliência diferentes a diferentes tipos de danos, o que pode tornar alguns excepcionalmente duráveis ou frágeis. Isso deve ser levado em consideração ao interagir com carros e cargas.
Sufficiently damaged cars and cargo can leak hazardous materials, potentially causing a catastrophe.
Damage state of each car and its cargo can be seen on the car's ID plate.
Damaged cars and cargo generate fees.
Car damage can be inflicted manually in sandbox mode, using the comms radio damage mode.