Jump to content

Asphyxiating/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Izhn3000 (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
窒息性物質は{{pll|HAZMAT Cargo|危険物}}の一種であり、{{pll|Cars & Cargo Damage|漏洩}}すれば一時的な呼吸困難を引き起こす可能性があります。
ガスは可能な限り大量に輸送するため、多くは圧力をかけて輸送されます。万一、ガスが漏れた場合、大気圧と等しくなるために、輸送していたタンクよりもはるかに大きな体積を持つことになります。そのため、列車の周囲に酸素が欠乏し、周辺の人や動物が息絶えてしまう可能性があります。これを「窒息」といいます。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ガスは可能な限り大量に輸送するため、多くは圧力をかけて輸送されます。万一、ガスが漏れた場合、大気圧と等しくなるために、輸送していたタンクよりもはるかに大きな体積を持つことになります。そのため、列車の周囲に酸素が欠乏し、周辺の人や動物が窒息する可能性があります。
In order to transport gasses in as big an amount as possible, many are transported pressurized. In case of a leak, as the gas is equalized with atmospheric pressure, it will take much greater volume than the tank it was transported in. This can cause dislocation of air around the train, potentially leading to suffocation of people and animals in its vicinity.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
窒息性ガスは一般的には危険である一方、状況次第では役立つこともあります。火災の影響を受けていた場所から酸素を遮断するため、{{pll|Flammable|火災}}の消火に役立ちます。
一方、窒息性ガスには、危険な面だけでなく、良い面もあります。漏洩事故の際に、酸素を遮断するため、消火に寄与します。
</div>


[[Category:HAZMAT Tier 1|2]]
[[Category:HAZMAT Tier 1|2]]

Latest revision as of 11:37, 27 April 2025

窒息性物質は危険物 の一種であり、漏洩 すれば一時的な呼吸困難を引き起こす可能性があります。

ガスは可能な限り大量に輸送するため、多くは圧力をかけて輸送されます。万一、ガスが漏れた場合、大気圧と等しくなるために、輸送していたタンクよりもはるかに大きな体積を持つことになります。そのため、列車の周囲に酸素が欠乏し、周辺の人や動物が窒息する可能性があります。

窒息性ガスは一般的には危険である一方、状況次第では役立つこともあります。火災の影響を受けていた場所から酸素を遮断するため、火災 の消火に役立ちます。