Jump to content

Electricity/sk: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Väčšina hnacích koľajových vozidiel využíva elektrickú energiu na prevádzku niektorých svojich systémov. Niektoré vyrábajú elektrinu na palube, zatiaľ čo iné ju čerpajú z externej infraštruktúry, ako sú napríklad nadzemné vedenia. Aj na parných lokomotívach vyrába elektrinu parou poháňané dynamo.
Väčšina hnacích koľajových vozidiel využíva elektrickú energiu na prevádzku niektorých svojich systémov. Niektoré vyrábajú elektrinu na palube, zatiaľ čo iné ju čerpajú z externej infraštruktúry, ako sú napríklad nadzemné vedenia. Aj na parných lokomotívach vyrába elektrinu parou poháňané dynamo.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Pred uvedením vozidla do pohybu sa uistite, že sú aktivované všetky jeho elektrické systémy, buď cez ističe alebo ventily.
Pred uvedením vozidla do pohybu sa uistite, že sú aktivované všetky jeho elektrické systémy, buď cez ističe alebo ventily.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some {{pll|Gadget Installation|gadgets}} require vehicles to have onboard electricity in order to function. While {{pll|Rail Vehicle Types|cars}} are generally unpowered, {{pll|Rail Vehicle Types|tenders}} and {{pll|Caboose|caboose}} are equipped with electricity.
</div>


{{See also|Breakers|Compressor|Headlights & Cab Lights|Horns, Bells & Whistles|Wipers|Sander|Steam Overview}}
[[Category:Accessories|1]]
[[Category:Accessories|1]]

Latest revision as of 14:29, 11 March 2025

Väčšina hnacích koľajových vozidiel využíva elektrickú energiu na prevádzku niektorých svojich systémov. Niektoré vyrábajú elektrinu na palube, zatiaľ čo iné ju čerpajú z externej infraštruktúry, ako sú napríklad nadzemné vedenia. Aj na parných lokomotívach vyrába elektrinu parou poháňané dynamo.

Pred uvedením vozidla do pohybu sa uistite, že sú aktivované všetky jeho elektrické systémy, buď cez ističe alebo ventily.

Some gadgets require vehicles to have onboard electricity in order to function. While cars are generally unpowered, tenders and caboose are equipped with electricity.