Jump to content

物品栏界面

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Inventory Interface and the translation is 29% complete.
Outdated translations are marked like this.

库存是一个界面,允许用户存储、管理和访问他们拥有的物品。当用户抓取一个物品时,它会自动添加到他们库存中的“手”槽中,并保留存储部分中的第一个空槽。

通过装备或取消装备物品,用户可以在两个插槽之间交换它。要访问库存界面并更好地可视化此交互,用户可以按库存键(PC 上默认为 CapsLock),以及在鼠标模式下单击相应的 UI 按钮。一旦进入库存,他们可以在插槽之间拖放物品以重新排列它们,甚至可以将它们拖到界面窗口之外以进行放置。

库存界面中插槽的下一行称为“快捷栏”。无需打开库存界面(默认 Tab 键和鼠标移动)即可更轻松地到达放置在那里的物品。

The upper rows of the slots in the inventory interface are referred to as the “backpack”. It is possible to quickly swap items between the hotbar and the backpack by doing an inventory swap on an item (default Shift+Click). Hand swap (default Alt+Click) will swap items between the selected slot and the hand.

The inventory interface is also used to interact with item containers , and when such a container is accessed its contents are shown instead of the backpack contents. Similarly, the inventory can be used to load and unload certain items, such as the soldering gun and paint sprayer .

Inventory slots feature special buttons on them which can be used to lock items into specific slots, force-retrieve them , add them to carabiner slots in VR, as well as recenter the carabiner slots.