Jump to content

Eszköztár Kezelőfelület

From Derail Valley
This page is a translated version of the page Inventory Interface and the translation is 29% complete.
Outdated translations are marked like this.

Az eszköztár egy olyan felület, amely lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy tárolja, kezelje és hozzáférjen a rajtuk lévő eszközökhoz. Amikor a felhasználó megragad egy tárgyat, az automatikusan hozzáadódik a készletében lévő „kéz” helyhez, és lefoglalja az első üres helyet az eszköztárban.

Az eszköz felszerelésével vagy eltávolításával a felhasználó felcseréli azt a két hely között. Az eszköztár felület eléréséhez és ennek az interakciónak a jobb megjelenítéséhez a felhasználó megnyomhatja az eszköztárgombot (a számítógépen az alapértelmezett CapsLock), valamint egér módban kattintson a megfelelő felhasználói felület gombra. Miután az eszköztába kerültek, áthúzhatják az elemeket a helyek között, hogy átrendezzék őket, vagy akár az interfész ablakán kívülre is húzhatják, hogy eldobják őket.

Az eszköztár felület réseinek alsó sorát „hotbar”-nak nevezzük. Az ott elhelyezett tárgyak könnyebben elérhetők az eszköztár felület megnyitása nélkül (alapértelmezett Tab billentyű és egérmozgatás).

The upper rows of the slots in the inventory interface are referred to as the “backpack”. It is possible to quickly swap items between the hotbar and the backpack by doing an inventory swap on an item (default Shift+Click). Hand swap (default Alt+Click) will swap items between the selected slot and the hand.

The inventory interface is also used to interact with item containers , and when such a container is accessed its contents are shown instead of the backpack contents. Similarly, the inventory can be used to load and unload certain items, such as the soldering gun and paint sprayer .

Inventory slots feature special buttons on them which can be used to lock items into specific slots, force-retrieve them , add them to carabiner slots in VR, as well as recenter the carabiner slots.