Réserves de carburant
Outdated translations are marked like this.
Les véhicules à vapeur doivent brûler beaucoup de carburant (généralement du charbon ou du pétrole) pour faire bouillir l'eau. Ils le transportent à bord. Certaines locomotives transportent le carburant sur un véhicule dédié, appelé tender, tandis que les plus petites transportent tout elles-mêmes.
If the fuel storage runs dry it needs to be refilled.