Jump to content

Asphyxiating/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Nokau (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
窒息性物質是{{pll|HAZMAT Cargo|危險物品}}的,一發生{{pll|Cars & Cargo Damage|洩漏}},將導致暫時性地缺氧。
為了能夠次運送最大量的氣體多種氣體都會進行加壓。萬一發生洩漏,在氣體與大氣壓力相等時,它所佔的體積比運輸時所用的容器要大得多。這可能會導致車輛周圍的氣遭到推移,而使附近的人和動物有潛在的窒息危險。此為窒息性
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 18:05, 20 April 2025

窒息性物質是危險物品 的一種,一旦發生洩漏 ,將導致暫時性地缺氧。

In order to transport gasses in as big an amount as possible, many are transported pressurized. In case of a leak, as the gas is equalized with atmospheric pressure, it will take much greater volume than the tank it was transported in. This can cause dislocation of air around the train, potentially leading to suffocation of people and animals in its vicinity.

撇除危險性,窒息性氣體也能帶來助益。萬一發生洩漏事故,由於它們能將區域內的氧氣排除,它們能夠幫助滅火。