Translations:Handcar/1/it: Difference between revisions

Revision as of 21:39, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Handcar)

Handcar, also known as {{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|H1-020}}, is a {{pll|Rail Vehicle Types|draisine}} and a {{pll|Work Trains Overview|work train}}, used to quickly traverse distances by rail. It is listed in the {{pll|Vehicle Catalog Overview|vehicle catalog}}.

Il carrello a leva, noto anche come H1-020 , è una draisina e un mezzo d'opera , usato per spostarsi rapidamente su rotaia. È presente nel catalogo rotabili .

Revision as of 16:49, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Revision as of 21:39, 12 April 2025 view source Tablesidecat02 (talk \| contribs) translator 308 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Il carrello a leva, noto anche come H1-020, è un mezzo ~~d’opera utilizzato~~ per spostarsi rapidamente su rotaia. È ~~disponibile per l’uso in ogni momento~~.		Il carrello a leva, noto anche come {{pll\|Motorized Vehicle Naming Convention\|H1-020}}, è una {{pll\|Rail Vehicle Types\|draisina}} e un {{pll\|Work Trains Overview\|mezzo d'opera}}, usato per spostarsi rapidamente su rotaia. È presente nel {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|catalogo rotabili}}.