Translations:Shunting Score/1/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:24, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shunting Score)

The {{pll|Vehicle Catalog Overview|vehicle catalog}} shunting score serves to provide a rough look at how suitable the {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} type is to perform {{pll|Shunting|shunting}} and general {{pll|Railway Terminology|yard}} operations.

La valutazione di manovra del catalogo rotabili serve a fornire un'idea approssimativa di quanto il rotabile sia adatto per eseguire manovre e altre operazioni simili nello scalo ferroviario .

Revision as of 16:58, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 18:24, 12 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,848 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	La valutazione di manovra serve a fornire un'idea approssimativa di quanto il rotabile sia adatto per eseguire manovre e altre simili ~~operazioni~~ nello scalo ferroviario.		La valutazione di manovra del {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|catalogo rotabili}} serve a fornire un'idea approssimativa di quanto il {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabile}} sia adatto per eseguire {{pll\|Shunting\|manovre}} e altre operazioni simili nello {{pll\|Railway Terminology\|scalo ferroviario}}.