Water Storage/ro: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Vehiculele cu abur au nevoie de multă apă pentru a crea abur, așa că îl poartă la bord. Unele locomotive sunt cuprinse din două unități, prima purtând o boiler mare și a doua, numită tender, purtând un rezervor de apă. Altele au atât cazanul, cât și rezervorul pe o singură unitate. Locomotivele cu o singură unitate se numesc locomotive cu cisternă și sunt de obicei mici și făcute pentru manevrare sau distanțe scurte de deplasare. | Vehiculele cu abur au nevoie de multă apă pentru a crea abur, așa că îl poartă la bord. Unele locomotive sunt cuprinse din două unități, prima purtând o boiler mare și a doua, numită tender, purtând un rezervor de apă. Altele au atât cazanul, cât și rezervorul pe o singură unitate. Locomotivele cu o singură unitate se numesc locomotive cu cisternă și sunt de obicei mici și făcute pentru manevrare sau distanțe scurte de deplasare. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the {{pll|Injector|injector}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
If the water storage runs dry it needs to be {{pll|Servicing Overview|refilled}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Water Management|1]] | [[Category:Water Management|1]] | ||
Latest revision as of 13:04, 12 March 2025
Vehiculele cu abur au nevoie de multă apă pentru a crea abur, așa că îl poartă la bord. Unele locomotive sunt cuprinse din două unități, prima purtând o boiler mare și a doua, numită tender, purtând un rezervor de apă. Altele au atât cazanul, cât și rezervorul pe o singură unitate. Locomotivele cu o singură unitate se numesc locomotive cu cisternă și sunt de obicei mici și făcute pentru manevrare sau distanțe scurte de deplasare.
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the injector.
If the water storage runs dry it needs to be refilled.