Jump to content

Derailing/zh-hans: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
如果轨道车辆通过拐角时速度太快,它就会从轨道上掉下来。这叫做脱轨。除了对车轮造成轻微损坏外,脱轨还可能导致车辆不受控制地冲出轨道,与其他物体相撞并造成巨大损坏。
如果轨道车辆通过拐角时速度太快,它就会从轨道上掉下来。这叫做脱轨。除了对车轮造成轻微损坏外,脱轨还可能导致车辆不受控制地冲出轨道,与其他物体相撞并造成巨大损坏。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
当车辆转弯时,如果接近脱轨极限,车轮上的凸缘将开始与轨道接触。这会发出明显的尖锐刺耳声音,并可以警告驾驶员在为时已晚之前减速。
当车辆转弯时,如果接近脱轨极限,车轮上的凸缘将开始与轨道接触。这会发出明显的尖锐刺耳声音,并可以警告驾驶员在为时已晚之前减速。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To maintain safe speeds, follow the {{pll|Speed Limit Signs|speed limit signs}}.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
使用通讯无线电工具,司机可以将出轨的车辆带回轨道。复轨费用取决于脱轨车辆与目标轨道之间的距离,因此建议谨慎选择复轨地点。根据不同的条件,有时可以将机动轨道车辆开出轨道,使其在复轨前离轨道更近,从而降低成本。
使用通讯无线电工具,司机可以将出轨的车辆带回轨道。复轨费用取决于脱轨车辆与目标轨道之间的距离,因此建议谨慎选择复轨地点。根据不同的条件,有时可以将机动轨道车辆开出轨道,使其在复轨前离轨道更近,从而降低成本。
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Related topics ====
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{pll|Abandoning Vehicles|Abandoning Vehicles}}
</div>


{{See also|Abandoning Vehicles|Comms Radio|Comms Radio Rerail|Comms Radio Clear|Wheels & Brakes Damage|Body Damage|Servicing}}
[[Category:General Information|7]]
[[Category:General Information|7]]

Revision as of 03:27, 11 March 2025

如果轨道车辆通过拐角时速度太快,它就会从轨道上掉下来。这叫做脱轨。除了对车轮造成轻微损坏外,脱轨还可能导致车辆不受控制地冲出轨道,与其他物体相撞并造成巨大损坏。

当车辆转弯时,如果接近脱轨极限,车轮上的凸缘将开始与轨道接触。这会发出明显的尖锐刺耳声音,并可以警告驾驶员在为时已晚之前减速。

To maintain safe speeds, follow the speed limit signs .

使用通讯无线电工具,司机可以将出轨的车辆带回轨道。复轨费用取决于脱轨车辆与目标轨道之间的距离,因此建议谨慎选择复轨地点。根据不同的条件,有时可以将机动轨道车辆开出轨道,使其在复轨前离轨道更近,从而降低成本。

Related topics