Jump to content

Independent Brake/pt-br: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
A maioria das locomotivas e vagões possui freios independentes. Da mesma forma que os freios do trem, os independentes são controlados pela pressão do ar. No entanto, eles atendem apenas a um veículo específico e não ao trem inteiro. Como seu volume de trabalho é menor que o de um freio de trem, a equalização de pressão é mais rápida, portanto, são práticos de usar quando o veículo está rodando sozinho.
A maioria das locomotivas e vagões possui freios independentes. Da mesma forma que os freios do trem, os independentes são controlados pela pressão do ar. No entanto, eles atendem apenas a um veículo específico e não ao trem inteiro. Como seu volume de trabalho é menor que o de um freio de trem, a equalização de pressão é mais rápida, portanto, são práticos de usar quando o veículo está rodando sozinho.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Ao contrário dos freios de trem, os freios independentes contornam o tubo de freio e trabalham com pressão de maneira oposta. Eles recebem ar pressurizado do reservatório principal diretamente quando aplicados e despejam pressão na atmosfera quando liberados. Ambos os freios de trem e independentes usam o mesmo cilindro de freio, então o dominante é o tipo que é mais aplicado.
Ao contrário dos freios de trem, os freios independentes contornam o tubo de freio e trabalham com pressão de maneira oposta. Eles recebem ar pressurizado do reservatório principal diretamente quando aplicados e despejam pressão na atmosfera quando liberados. Ambos os freios de trem e independentes usam o mesmo cilindro de freio, então o dominante é o tipo que é mais aplicado.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Todos os veículos motorizados conectados em uma unidade múltipla aplicarão seus freios independentes, se algum deles o fizer.
Todos os veículos motorizados conectados em uma unidade múltipla aplicarão seus freios independentes, se algum deles o fizer.
</div>


{{See also|Train Brake|Dynamic Brake|Handbrake|Wheelslide|Brake Shoes|Wheels & Brakes Damage|Multiple-Unit}}
[[Category:Braking|5]]
[[Category:Braking|5]]

Revision as of 22:20, 9 March 2025

A maioria das locomotivas e vagões possui freios independentes. Da mesma forma que os freios do trem, os independentes são controlados pela pressão do ar. No entanto, eles atendem apenas a um veículo específico e não ao trem inteiro. Como seu volume de trabalho é menor que o de um freio de trem, a equalização de pressão é mais rápida, portanto, são práticos de usar quando o veículo está rodando sozinho.

Ao contrário dos freios de trem, os freios independentes contornam o tubo de freio e trabalham com pressão de maneira oposta. Eles recebem ar pressurizado do reservatório principal diretamente quando aplicados e despejam pressão na atmosfera quando liberados. Ambos os freios de trem e independentes usam o mesmo cilindro de freio, então o dominante é o tipo que é mais aplicado.

Todos os veículos motorizados conectados em uma unidade múltipla aplicarão seus freios independentes, se algum deles o fizer.