Service Point Overview/ja: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
整備ポイントは、プレイヤーが動力車の修理や補給を行うことができる場所です。そのためには、手動整備ライセンスを所有している必要があります。 | 整備ポイントは、プレイヤーが動力車の修理や補給を行うことができる場所です。そのためには、手動整備ライセンスを所有している必要があります。 | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Basic service points, marked turquoise on the station maps, | Basic service points, marked turquoise on the {{pll|Station Map|station maps}}, consist of green stalls, usually located in {{pll|Railway Terminology|depots}}. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Steam service points, marked gray on the station maps, are | {{pll|Steam Overview|Steam}} service points, marked gray on the station maps, are towers that offer water and coal. | ||
</div> | </div> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
プレイヤーは、インジケーターや制御装置を備えた複数の機械が並んだ整備ポイントを操作します。関係する機械には、選択モジュール、ステータスモジュール、現金支払機など、いくつかの種類があります。 | プレイヤーは、インジケーターや制御装置を備えた複数の機械が並んだ整備ポイントを操作します。関係する機械には、選択モジュール、ステータスモジュール、現金支払機など、いくつかの種類があります。 | ||
</div> | |||
[[Category:Service Point|1]] | [[Category:Service Point|1]] | ||
Revision as of 22:54, 7 March 2025
整備ポイントは、プレイヤーが動力車の修理や補給を行うことができる場所です。そのためには、手動整備ライセンスを所有している必要があります。
Basic service points, marked turquoise on the station maps, consist of green stalls, usually located in depots. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge.
Steam service points, marked gray on the station maps, are towers that offer water and coal.
プレイヤーは、インジケーターや制御装置を備えた複数の機械が並んだ整備ポイントを操作します。関係する機械には、選択モジュール、ステータスモジュール、現金支払機など、いくつかの種類があります。