Jump to content

Inventory Interface/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Personligt förråd är ett gränssnitt som låter användaren lagra, hantera och komma åt föremål som de har på sig. När användaren tar tag i ett föremål läggs det automatiskt till "hand"-platsen i deras personliga förråd och reserverar den första tomma platsen i förrådssektionen.
Personligt förråd är ett gränssnitt som låter användaren lagra, hantera och komma åt föremål som de har på sig. När användaren tar tag i ett föremål läggs det automatiskt till "hand"-platsen i deras personliga förråd och reserverar den första tomma platsen i förrådssektionen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Genom att utrusta eller ta bort föremålet byter användaren det mellan de två platserna. För att komma åt personligt förrådsgränssnittet kan användaren trycka på personligt förråds knappen (standard Caps Lock på dator), samt klicka på respektive UI-knapp i musläge. Väl i personligt förråd kan de dra och släppa föremål mellan platser för att ordna om dem, eller till och med dra dem utanför gränssnittsfönstret för att släppas.
Genom att utrusta eller ta bort föremålet byter användaren det mellan de två platserna. För att komma åt personligt förrådsgränssnittet kan användaren trycka på personligt förråds knappen (standard Caps Lock på dator), samt klicka på respektive UI-knapp i musläge. Väl i personligt förråd kan de dra och släppa föremål mellan platser för att ordna om dem, eller till och med dra dem utanför gränssnittsfönstret för att släppas.
</div>


Den nedre raden av platser i förrådsgränssnittet kallas "snabbmeny". Föremål som placeras där kan nås lättare utan att öppna förrådsgränssnittet (standard Tab-tangent och musrörelse).
Den nedre raden av platser i förrådsgränssnittet kallas "snabbmeny". Föremål som placeras där kan nås lättare utan att öppna förrådsgränssnittet (standard Tab-tangent och musrörelse).
Line 10: Line 14:
</div>
</div>


{{See also|Items|Item Locking|Item Retrieving|Carabiner Slots}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The inventory interface is also used to interact with {{pll|Item Containers|item containers}}, and when such a container is accessed its contents are shown instead of the backpack contents.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Inventory slots feature special buttons on them which can be used to {{pll|Item Locking|lock items}} into specific slots, {{pll|Item Retrieving|force-retrieve them}}, add them to {{pll|Carabiner Slots|carabiner slots}} in VR, as well as recenter the carabiner slots.
</div>
 
[[Category:Inventory|1]]
[[Category:Inventory|1]]

Revision as of 10:34, 7 March 2025

Personligt förråd är ett gränssnitt som låter användaren lagra, hantera och komma åt föremål som de har på sig. När användaren tar tag i ett föremål läggs det automatiskt till "hand"-platsen i deras personliga förråd och reserverar den första tomma platsen i förrådssektionen.

Genom att utrusta eller ta bort föremålet byter användaren det mellan de två platserna. För att komma åt personligt förrådsgränssnittet kan användaren trycka på personligt förråds knappen (standard Caps Lock på dator), samt klicka på respektive UI-knapp i musläge. Väl i personligt förråd kan de dra och släppa föremål mellan platser för att ordna om dem, eller till och med dra dem utanför gränssnittsfönstret för att släppas.

Den nedre raden av platser i förrådsgränssnittet kallas "snabbmeny". Föremål som placeras där kan nås lättare utan att öppna förrådsgränssnittet (standard Tab-tangent och musrörelse).

The upper rows of the slots in the inventory interface are referred to as the “backpack”. It is possible to quickly swap items between the hotbar and the backpack by doing an inventory swap on an item (default Shift+Click on PC). Hand swap (default Alt+Click) will swap items between the selected slot and the hand.

The inventory interface is also used to interact with item containers , and when such a container is accessed its contents are shown instead of the backpack contents.

Inventory slots feature special buttons on them which can be used to lock items into specific slots, force-retrieve them , add them to carabiner slots in VR, as well as recenter the carabiner slots.