Asphyxiating/de: Difference between revisions

Latest revision as of 20:21, 15 April 2025

Erstickende Stoffe sind Gefahrgut , das zu vorübergehendem Sauerstoffmangel führen kann, wenn es austritt .

Um Gase in größtmöglicher Menge zu befördern, werden viele davon unter Druck transportiert. Im Falle eines Lecks nimmt das Gas, da es dem atmosphärischen Druck angeglichen wird, ein viel größeres Volumen ein, als der Tank, in dem es transportiert wurde. Dies kann zu einer Verdrängung des Sauerstoffs rund um den Zug führen, woraufhin es möglicherweise zum Ersticken von Menschen und Tieren in seiner Nähe kommt.

Obwohl erstickende Gase generell gefährlich sind, haben sie in seltenen Fällen auch eine positive Seite. Sie können dabei helfen Brände zu löschen, indem sie Sauerstoff aus der betroffenen Umgebung verdrängen.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Erstickende Stoffe sind {{pll|HAZMAT Cargo|Gefahrgut}}, das zu vorübergehendem Sauerstoffmangel führen kann, wenn es {{pll|Cars & Cargo Damage|austritt}}.
-Um Gase in großer Menge zu befördern, werden viele davon unter Druck transportiert. Im Falle eines Lecks nimmt das Gas, da es dem atmosphärischen Druck angeglichen wird, ein viel größeres Volumen ein, als der Tank, in dem es transportiert wurde. Dies kann zu einer Verdrängung des Sauerstoffs rund um den Zug führen, woraufhin es möglicherweise zum Ersticken von Menschen und Tieren in seiner Nähe kommt. Dies wird als Erstickung bezeichnet.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Um Gase in größtmöglicher Menge zu befördern, werden viele davon unter Druck transportiert. Im Falle eines Lecks nimmt das Gas, da es dem atmosphärischen Druck angeglichen wird, ein viel größeres Volumen ein, als der Tank, in dem es transportiert wurde. Dies kann zu einer Verdrängung des Sauerstoffs rund um den Zug führen, woraufhin es möglicherweise zum Ersticken von Menschen und Tieren in seiner Nähe kommt.
-In order to transport gasses in as big an amount as possible, many are transported pressurized. In case of a leak, as the gas is equalized with atmospheric pressure, it will take much greater volume than the tank it was transported in. This can cause dislocation of air around the train, potentially leading to suffocation of people and animals in its vicinity.
-</div>
 Obwohl erstickende Gase generell gefährlich sind, haben sie in seltenen Fällen auch eine positive Seite. Sie können dabei helfen {{pll|Flammable|Brände}} zu löschen, indem sie Sauerstoff aus der betroffenen Umgebung verdrängen.
 [[Category:HAZMAT Tier 1|2]]