Water Storage/fi: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Höyryajoneuvot tarvitsevat paljon vettä höyryn muodostamiseen, joten ne kuljettavat sitä mukanaan. Jotkut veturit koostuvat kahdesta yksiköstä, joista ensimmäisessä on suuri kattila ja toisessa, nimeltään tenderi, on vesisäiliöreservi. Toisissa on sekä kattila että säiliö samassa yksikössä. Yhden yksikön vetureita kutsutaan tankkivetureiksi, ja ne ovat yleensä pieniä ja suunniteltu vaihtotöitä tai lyhyitä matkoja varten. | Höyryajoneuvot tarvitsevat paljon vettä höyryn muodostamiseen, joten ne kuljettavat sitä mukanaan. Jotkut veturit koostuvat kahdesta yksiköstä, joista ensimmäisessä on suuri kattila ja toisessa, nimeltään tenderi, on vesisäiliöreservi. Toisissa on sekä kattila että säiliö samassa yksikössä. Yhden yksikön vetureita kutsutaan tankkivetureiksi, ja ne ovat yleensä pieniä ja suunniteltu vaihtotöitä tai lyhyitä matkoja varten. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the {{pll|Injector|injector}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
If the water storage runs dry it needs to be {{pll|Servicing Overview|refilled}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Water Management|1]] | [[Category:Water Management|1]] | ||
Latest revision as of 13:04, 12 March 2025
Höyryajoneuvot tarvitsevat paljon vettä höyryn muodostamiseen, joten ne kuljettavat sitä mukanaan. Jotkut veturit koostuvat kahdesta yksiköstä, joista ensimmäisessä on suuri kattila ja toisessa, nimeltään tenderi, on vesisäiliöreservi. Toisissa on sekä kattila että säiliö samassa yksikössä. Yhden yksikön vetureita kutsutaan tankkivetureiksi, ja ne ovat yleensä pieniä ja suunniteltu vaihtotöitä tai lyhyitä matkoja varten.
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the injector.
If the water storage runs dry it needs to be refilled.