Shops/it: Difference between revisions

Latest revision as of 11:10, 14 April 2025

I negozi sono edifici di colore blu identificati dall'insegna "negozio". Possono essere trovati nelle posizioni contrassegnate sulla mappa del mondo e sulle mappe delle stazioni .

I negozi vendono numerosi oggetti , alcuni dei quali possono essere piuttosto importanti, come i gadget e le chiavi delle rimesse dei mezzi speciali . Per effettuare un acquisto, prendi lo scanner presente sul bancone e seleziona gli oggetti da aggiungere al carrello. Al termina, paga alla cassa per completare la transazione.

La maggior parte degli articoli è disponibile in quantità limitata e non può essere acquistata oltre una determinata quantità. Tuttavia, i consumabili si riforniscono automaticamente dopo l’uso.

Alcuni oggetti richiedono il possesso di una certa licenza per poter essere acquistati.

In modalità Sandbox , è possibile ottenere gli articoli dei negozi gratuitamente.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+I negozi sono edifici di colore blu identificati dall'insegna "negozio". Possono essere trovati nelle posizioni contrassegnate sulla {{pll|World Map|mappa del mondo}} e sulle {{pll|Station Map|mappe delle stazioni}}.
-Shops are blue buildings with a "shop" sign. They can be found at locations marked on the {{pll|World Map|world}} and {{pll|Station Map|station maps}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+I negozi vendono numerosi {{pll|Items Overview|oggetti}}, alcuni dei quali possono essere piuttosto importanti, come i {{pll|Gadget Installation|gadget}} e le chiavi delle rimesse dei {{pll|Work Trains Overview|mezzi speciali}}. Per effettuare un acquisto, prendi lo scanner presente sul bancone e seleziona gli oggetti da aggiungere al carrello. Al termina, {{pll|Wallet & Money|paga}} alla {{pll|Cash Register|cassa}} per completare la transazione.
-The shops sell numerous {{pll|Items Overview|items}}, some of which can be rather important, such as {{pll|Gadget Installation|gadgets}}, and {{pll|Work Trains Overview|work train}} garage keys. To make a purchase, pick up the scanner found on the counter, aim at desired items and shoot to add them to cart. When done, {{pll|Wallet & Money|pay}} at the {{pll|Cash Register|cash register}} to complete the transaction.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La maggior parte degli articoli è disponibile in quantità limitata e non può essere acquistata oltre una determinata quantità. Tuttavia, i consumabili si riforniscono automaticamente dopo l’uso.
-Most items are limited in stock and can’t be bought past a certain amount. Items that can be consumed restock automatically after use.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Alcuni oggetti richiedono il possesso di una certa {{pll|Licenses Overview|licenza}} per poter essere acquistati.
-Some items require owning a certain {{pll|Licenses Overview|license}}, to be bought.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+In {{pll|Sandbox|modalità Sandbox}}, è possibile ottenere gli articoli dei negozi gratuitamente.
-In {{pll|Sandbox|sandbox mode}}, items in shops have no prices.
-</div>
 [[Category:Leisure Facilities|1]]