Jump to content

Electric Hand Drill/it: Difference between revisions

From Derail Valley
Fredleft (talk | contribs)
No edit summary
Fredleft (talk | contribs)
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
Il trapano elettrico è uno {{pll|Items Overview|strumento}} utilizzato per fissare saldamente i {{pll|Mounts|supporti}} su una superficie, praticando dei fori per l'ancoraggio.
Il trapano elettrico è uno {{pll|Items Overview|strumento}} utilizzato per fissare saldamente i {{pll|Mounts|supporti}} su una superficie, praticando dei fori per l'ancoraggio.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A differenza del {{pll|Duct Tape|nastro adesivo}}, la perforazione garantisce che i supporti rimangano saldamente attaccati anche in caso di collisione del {{pll|Rail Vehicle Types|rotabile}}. Tuttavia, la perforazione non può essere effettuata su tutte le superfici, come finestre, {{pll|Boiler|caldaie}} e manometri, e richiede più tempo.
The advantage of drilling over {{pll|Duct Tape|taping}} is that drilled mounts won’t fall off in case of a {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} collision. However, drilling cannot be done on all surfaces, such as on windows, {{pll|Boiler|boilers}} and gauges, and it takes longer to do.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I supporti fissati con il trapano possono essere rimossi solo tramite l'uso di un {{pll|Hammer|martello}}. In seguito, i fori di perforazione rimasti sulla superficie possono essere sistemati utilizzando una {{pll|Filler Gun|pistola sigillante}}.
Firmly secured mounts need a {{pll|Hammer|hammer}} to be removed. After removing secured mounts, drill holes remain on the surface they were secured to. These holes can be repaired using a {{pll|Filler Gun|filler gun}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il trapano elettrico può essere acquistato in uno dei {{pll|Shops|negozi}}.
The electric hand drill can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}.
</div>


[[Category:Tools]]
[[Category:Tools]]

Latest revision as of 16:12, 11 April 2025

Il trapano elettrico è uno strumento utilizzato per fissare saldamente i supporti su una superficie, praticando dei fori per l'ancoraggio.

A differenza del nastro adesivo , la perforazione garantisce che i supporti rimangano saldamente attaccati anche in caso di collisione del rotabile . Tuttavia, la perforazione non può essere effettuata su tutte le superfici, come finestre, caldaie e manometri, e richiede più tempo.

I supporti fissati con il trapano possono essere rimossi solo tramite l'uso di un martello . In seguito, i fori di perforazione rimasti sulla superficie possono essere sistemati utilizzando una pistola sigillante .

Il trapano elettrico può essere acquistato in uno dei negozi .