Asphyxiating/pt

Para transportar gases na maior quantidade possível, muitos tipos são transportados pressurizados. Em caso de vazamento, como o gás é equalizado com a pressão atmosférica, ele levará um volume muito maior do que o tanque em que foi transportado. Isso pode causar deslocamento de ar ao redor do trem, podendo levar ao sufocamento de pessoas e animais nas proximidades . Isso é chamado de asfixia.

In order to transport gasses in as big an amount as possible, many are transported pressurized. In case of a leak, as the gas is equalized with atmospheric pressure, it will take much greater volume than the tank it was transported in. This can cause dislocation of air around the train, potentially leading to suffocation of people and animals in its vicinity.

Além de sua periculosidade, os gases asfixiantes também têm um lado positivo. Em caso de acidente com vazamento, por retirarem o oxigênio de uma área, podem ajudar a extinguir incêndios.