Water Storage/ja: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
蒸気機関車は蒸気を作るために大量の水が必要なので、それを車内に搭載しています。機関車の中には、2つのユニットで構成され、1つ目のユニットには大きなボイラーが搭載され、炭水車と呼ばれる2つ目のユニットには貯水タンクが搭載されているものもあります。また、ボイラーと貯水タンクの両方を一体化しているものもあります。1ユニットで完結している機関車はタンク機関車と呼ばれ、通常は小型で入換えや短距離移動用に作られています。 | 蒸気機関車は蒸気を作るために大量の水が必要なので、それを車内に搭載しています。機関車の中には、2つのユニットで構成され、1つ目のユニットには大きなボイラーが搭載され、炭水車と呼ばれる2つ目のユニットには貯水タンクが搭載されているものもあります。また、ボイラーと貯水タンクの両方を一体化しているものもあります。1ユニットで完結している機関車はタンク機関車と呼ばれ、通常は小型で入換えや短距離移動用に作られています。 | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the {{pll|Injector|injector}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
If the water storage runs dry it needs to be {{pll|Servicing Overview|refilled}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Water Management|1]] | [[Category:Water Management|1]] | ||
Latest revision as of 13:04, 12 March 2025
蒸気機関車は蒸気を作るために大量の水が必要なので、それを車内に搭載しています。機関車の中には、2つのユニットで構成され、1つ目のユニットには大きなボイラーが搭載され、炭水車と呼ばれる2つ目のユニットには貯水タンクが搭載されているものもあります。また、ボイラーと貯水タンクの両方を一体化しているものもあります。1ユニットで完結している機関車はタンク機関車と呼ばれ、通常は小型で入換えや短距離移動用に作られています。
Water from the storage is supplied to the boiler by a device called the injector.
If the water storage runs dry it needs to be refilled.