Translations:Shunting Score/4/ja

入換作業での加速性能 – このスコアは、車両が定格荷重を搭載した状態で停止状態から操車場での最高速度まで安全に加速するのにかかる時間に基づいています。スコアは出力そのもの以外の要因、例えばトラクション性能や放熱性能などによっても影響を受けます。