Translations:Monitoring/1/it: Difference between revisions

Latest revision as of 11:20, 26 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Monitoring)

The {{pll|Air Brake System Overview|compressed air brake system}} can be monitored via brake gauges, typically located in the {{pll|Rail Vehicle Types|cab of a motorized vehicle}}.

L'impianto di frenatura ad aria compressa può essere monitorato tramite gli appositi manometri, solitamente situati nella cabina di un'unità di trazione .

Revision as of 16:42, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 11:20, 26 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~È possibile monitorare il sistema frenante grazie ai~~ manometri ~~presenti in~~ cabina~~. <br/>Il serbatoio principale viene alimentato sino a 8 bar in modo automatico dal compressore~~.		L'{{pll\|Air Brake System Overview\|impianto di frenatura ad aria compressa}} può essere monitorato tramite gli appositi manometri, solitamente situati nella {{pll\|Rail Vehicle Types\|cabina di un'unità di trazione}}.