Translations:Service Point Overview/1/it: Difference between revisions

Latest revision as of 15:55, 22 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Service Point Overview)

Service points are facilities provided by {{pll|Lore|DVRT}}, where {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicles}} can be repaired or refilled. They require a {{pll|Licenses Overview|Manual Service license}} to be used.

Le aree di servizio sono strutture fornite dalla DVRT , dove le unità di trazione possono essere riparate e rifornite. Per poterle utilizzare è necessario possedere la licenza Servizio manuale .

Revision as of 16:52, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 15:55, 22 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Le ~~officine~~ sono ~~dei siti~~ dove ~~i macchinisti possono effettuare riparazioni o rifornire~~ le ~~loro~~ unità di trazione. Per ~~farlo devono essere in possesso di una~~ licenza ~~di servizio~~ manuale.		Le aree di servizio sono strutture fornite dalla {{pll\|Lore\|DVRT}}, dove le {{pll\|Rail Vehicle Types\|unità di trazione}} possono essere riparate e rifornite. Per poterle utilizzare è necessario possedere la licenza {{pll\|Licenses Overview\|Servizio manuale}}.