Translations:Air Brake System Overview/22/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 20:18, 13 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Air Brake System Overview)

Compressed air brakes, be it {{pll|Independent Brake|independent}} or {{pll|Train Brake|train}}, are operated by control valves found in {{pll|Rail Vehicle Types|motorized vehicles' cabs}}, usually in the form of levers. There are {{pll|Lapping|different types of control valves}} and they need to be properly {{pll|Brake Cutout|cut in}} in order to function.

無論是單獨或貫通制動方式，通常皆透過動力車輛駕駛室內，有著操縱桿的司軔閥操作。車輛所搭載的司軔閥有著不同種類，且必須在司軔閥隔離旋塞正確開關時才能發揮作用。

Revision as of 19:49, 11 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,141 edits Created page with "無論是{{pll\|Independent Brake\|單獨}}或{{pll\|Train Brake\|貫通}}制動方式，通常皆透過{{pll\|Rail Vehicle Types\|動力車輛駕駛室}}內，有著操縱桿的司軔閥操作。{{pll\|Lapping\|司軔閥有著不同運作方式}}，且必須在{{pll\|Brake Cutout\|司軔閥隔離旋塞}}正確開關時才能發揮作用。"		Latest revision as of 20:18, 13 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,141 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	無論是{{pll\|Independent Brake\|單獨}}或{{pll\|Train Brake\|貫通}}制動方式，通常皆透過{{pll\|Rail Vehicle Types\|動力車輛駕駛室}}內，有著操縱桿的司軔閥操作。{{pll\|Lapping\|司軔閥有著不同~~運作方式~~}}，且必須在{{pll\|Brake Cutout\|司軔閥隔離旋塞}}正確開關時才能發揮作用。		無論是{{pll\|Independent Brake\|單獨}}或{{pll\|Train Brake\|貫通}}制動方式，通常皆透過{{pll\|Rail Vehicle Types\|動力車輛駕駛室}}內，有著操縱桿的司軔閥操作。車輛所搭載的{{pll\|Lapping\|司軔閥有著不同種類}}，且必須在{{pll\|Brake Cutout\|司軔閥隔離旋塞}}正確開關時才能發揮作用。