Railway Terminology/ko

다음은 눈에 띄는 인프라 또는 레이아웃 용어 중 일부입니다.

Rail

Rails are long, sturdy struts of metal that rail vehicle wheels are designed to roll over.

Sleeper

Sleepers are wooden or concrete slabs placed under two rails to keep them parallel and fixated.

Ballast

Ballast is gravel placed under rails and sleepers to distribute the weight of trains and soften vibrations.

Track

Tracks are structures of rails, sleepers and ballast designed to safely guide trains along predetermined paths. Tracks can span vast distances, and typically end either with switches , or with buffer stops.

Buffer Stop

Buffer stops are barriers placed at track ends, designed to prevent trains from derailing .

야드:

기차를 정렬하고 저장하는 데 사용되는 계단식 병렬 트랙 세트. 야드 트랙은 종종 양쪽 끝에서 수렴되며 기동이 가능하도록 항상 깨끗하게 유지되는 트랙이 하나 이상 포함됩니다. 개략적인 역 지도에서 모든 야드에는 고유한 문자 지정이 있습니다.

Wye

삼각선:
세 방향에서 수렴하여 삼각형 모양을 형성하는 트랙. 기차를 돌릴 때 유용합니다.

루프선:

자신에게 다시 합쳐지는 선로. 기차를 돌릴 때 유용합니다.

복선:

서로 반대 방향으로 나란히 달리는 두 개의 일방통행 트랙.

대피선:

단선 철도에서 두 열차가 지나갈 수 있도록 설계된 측면 선로.

전차선:

전기 철도 차량에 동력을 공급하기 위해 선로 위로 가공 전선을 운반하도록 설계된 인프라입니다.

차고:

하나 이상의 철도 차량을 수용할 수 있는 차고 같은 건물. 차량 정비 및 보관에 사용됩니다.

원형 차고:

고용량, r턴테이블로 접근할 수 있는 둥근 모양의 창고.