Jump to content

ID Plate/sk: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Takmer všetky koľajové vozidlá majú na bokoch identifikačné štítky, na ktorých sú zobrazené informácie o ich type, jedinečnom identifikačnom čísle, stave jednotky a ID objednávky. Ak je vozidlo naložené, tak je uvedený aj typ nákladu a jeho stav. Hodnoty sa aktualizujú v reálnom čase.
Takmer všetky koľajové vozidlá majú na bokoch identifikačné štítky, na ktorých sú zobrazené informácie o ich type, jedinečnom identifikačnom čísle, stave jednotky a ID objednávky. Ak je vozidlo naložené, tak je uvedený aj typ nákladu a jeho stav. Hodnoty sa aktualizujú v reálnom čase.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Uvedené ID sa používajú na nájdenie a odkazovanie na konkrétne jednotky vozidla pri vytváraní objednávok na prepravu alebo pri poplatkoch za prehliadanie.
Uvedené ID sa používajú na nájdenie a odkazovanie na konkrétne jednotky vozidla pri vytváraní objednávok na prepravu alebo pri poplatkoch za prehliadanie.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 9: Line 13:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>L</b> – Main unit of a motorized rail vehicle
* <b>L</b> – Main unit of a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}
</div>
* <b>C</b> – Secondary unit of a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}
 
* <b>BK</b> – {{pll|Rail Vehicle Types|Car}} designed to transport bulk material
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>FF</b> – Flatbed car designed to transport large objects
<b>C</b> – Secondary unit of a motorized rail vehicle
* <b>FS</b> – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
</div>
* <b>FC</b> – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
 
* <b>FB</b> – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>BX</b> – Enclosed car designed to transport small objects
<b>BK</b> – Car designed to transport bulk material
* <b>RF</b> – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
</div>
* <b>OL</b> – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
 
* <b>GS</b> – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>CH</b> – Tank car designed to transport chemicals in liquid form
<b>FF</b> – Flatbed car designed to transport large objects
* <b>FD</b> – Tank car designed to transport food in liquid form
</div>
* <b>PD</b> – Car designed to transport powders
 
* <b>VT</b> – Car designed to transport road vehicles
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>LS </b>– Car designed to transport animals
<b>FS</b> – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
* <b>PS</b> – Car designed to transport passengers
</div>
* <b>XB</b> – Enclosed {{pll|Military Licenses|military}} car designed to transport boxes
 
* <b>XF</b> – Military flatbed car designed to transport large objects
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* <b>XN</b> – Military car designed to transport nuclear flasks
<b>FC</b> – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>FB</b> – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>BX</b> – Enclosed car designed to transport small objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>RF</b> – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>OL </b>– Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>GS </b>– Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>CH </b>– Tank car designed to transport chemicals in liquid form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>FD </b>– Tank car designed to transport food in liquid form
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>PD </b>– Car designed to transport powders
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>VT</b> – Car designed to transport road vehicles
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>LS </b>– Car designed to transport animals
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>PS</b> – Car designed to transport passengers
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>XB</b> – Enclosed military car designed to transport boxes
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>XF</b> – Military flatbed car designed to transport large objects
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>XN</b> – Military car designed to transport nuclear flasks
</div>
</div>


{{See also|Delivery Orders|Rail Vehicle Types|Fees|Body Damage|Cars & Cargo Damage|Vehicle Catalog}}
[[Category:Terminology|3]]
[[Category:Terminology|3]]

Revision as of 15:19, 10 March 2025

Takmer všetky koľajové vozidlá majú na bokoch identifikačné štítky, na ktorých sú zobrazené informácie o ich type, jedinečnom identifikačnom čísle, stave jednotky a ID objednávky. Ak je vozidlo naložené, tak je uvedený aj typ nákladu a jeho stav. Hodnoty sa aktualizujú v reálnom čase.

Uvedené ID sa používajú na nájdenie a odkazovanie na konkrétne jednotky vozidla pri vytváraní objednávok na prepravu alebo pri poplatkoch za prehliadanie.

Unique ID number of a vehicle can look something like “L-049”. The characters before the dash indicate the vehicle’s role:

  • L – Main unit of a motorized rail vehicle
  • C – Secondary unit of a motorized rail vehicle
  • BKCar designed to transport bulk material
  • FF – Flatbed car designed to transport large objects
  • FS – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
  • FC – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
  • FB – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
  • BX – Enclosed car designed to transport small objects
  • RF – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
  • OL – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
  • GS – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
  • CH – Tank car designed to transport chemicals in liquid form
  • FD – Tank car designed to transport food in liquid form
  • PD – Car designed to transport powders
  • VT – Car designed to transport road vehicles
  • LS – Car designed to transport animals
  • PS – Car designed to transport passengers
  • XB – Enclosed military car designed to transport boxes
  • XF – Military flatbed car designed to transport large objects
  • XN – Military car designed to transport nuclear flasks