Service Point Overview/pt: Difference between revisions

Revision as of 22:54, 7 March 2025

Pontos de manutenção são locais onde os jogadores podem consertar ou abastecer veículos motorizados. Para fazer isso, eles devem possuir uma licença de manutenção manual.

Basic service points, marked turquoise on the station maps , consist of green stalls, usually located in depots . They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge.

Steam service points, marked gray on the station maps, are towers that offer water and coal.

O jogador interage com os pontos de serviço por meio de várias máquinas empilhadas uma ao lado da outra, com indicadores e dispositivos de controle nelas. Existem vários tipos de máquinas envolvidas: módulo de seleção, módulo de status e caixa registradora.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Pontos de manutenção são locais onde os jogadores podem consertar ou abastecer veículos motorizados. Para fazer isso, eles devem possuir uma licença de manutenção manual.
+</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Basic service points, marked turquoise on the station maps, are usually located in depots and offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electricity for refilling.
+Basic service points, marked turquoise on the {{pll|Station Map|station maps}}, consist of green stalls, usually located in {{pll|Railway Terminology|depots}}. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge.
 </div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Steam service points, marked gray on the station maps, are characterized by towers that offer water and coal for refilling.
+{{pll|Steam Overview|Steam}} service points, marked gray on the station maps, are towers that offer water and coal.
 </div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 O jogador interage com os pontos de serviço por meio de várias máquinas empilhadas uma ao lado da outra, com indicadores e dispositivos de controle nelas. Existem vários tipos de máquinas envolvidas: módulo de seleção, módulo de status e caixa registradora.
+</div>
-{{See also|Selection Module|Status Module|Cash Register|Manual Service|Servicing by Paying Fees|Body Damage|Mechanical Powertrain Damage|Electrical Powertrain Damage|Wheels & Brakes Damage|Driving Efficiency|Station Map|Railway Terminology}}
 [[Category:Service Point|1]]