Jump to content

Compressor/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
動力車輛上都搭載了「風泵」,即空氣壓縮機,以對氣軔系統和其他設備供給壓縮空氣。風泵通常由電力驅動,但在蒸汽動力車輛上則透過蒸汽驅動。
動力車輛上都搭載了「風泵」,即空氣壓縮機,以對氣軔系統和其他設備供給壓縮空氣。風泵通常由電力驅動,但在蒸汽動力車輛上則透過蒸汽驅動。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
在電源正常供給下,風泵會在主風缸低於特定壓力(通常為最大容量的 75%)時啟動,並在風缸完全充氣(通常為 8 bar)時停止。
在電源正常供給下,風泵會在主風缸低於特定壓力(通常為最大容量的 75%)時啟動,並在風缸完全充氣(通常為 8 bar)時停止。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
風泵啟動或停止時,有時會發出嘶嘶聲,這樣做是為了清除空氣管路中潛藏的水分。
風泵啟動或停止時,有時會發出嘶嘶聲,這樣做是為了清除空氣管路中潛藏的水分。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
在配備柴油發電機的車輛上,可以在逆轉機處於空檔時施加油門來增加風泵的功率。
在配備柴油發電機的車輛上,可以在逆轉機處於空檔時施加油門來增加風泵的功率。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
在啟動車輛之前,確保斷路器或閥門開啟使風泵能夠運作。
在啟動車輛之前,確保斷路器或閥門開啟使風泵能夠運作。
</div>


{{See also|Train Brake|Air Brake System|Reverser|Electricity|Breakers}}
[[Category:Accessories|3]]
[[Category:Accessories|3]]

Revision as of 14:51, 11 March 2025

動力車輛上都搭載了「風泵」,即空氣壓縮機,以對氣軔系統和其他設備供給壓縮空氣。風泵通常由電力驅動,但在蒸汽動力車輛上則透過蒸汽驅動。

在電源正常供給下,風泵會在主風缸低於特定壓力(通常為最大容量的 75%)時啟動,並在風缸完全充氣(通常為 8 bar)時停止。

風泵啟動或停止時,有時會發出嘶嘶聲,這樣做是為了清除空氣管路中潛藏的水分。

在配備柴油發電機的車輛上,可以在逆轉機處於空檔時施加油門來增加風泵的功率。

在啟動車輛之前,確保斷路器或閥門開啟使風泵能夠運作。