Jump to content

Service Point Overview/ru: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Пункты технического обслуживания (ПТО) – это места ремонта и заправки подвижного состава. Для обслуживания необходимо иметь лицензию на обслуживание вручную.
Пункты технического обслуживания (ПТО) – это места ремонта и заправки подвижного состава. Для обслуживания необходимо иметь лицензию на обслуживание вручную.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Basic service points, marked turquoise on the station maps, are usually located in depots and offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electricity for refilling.
Basic service points, marked turquoise on the {{pll|Station Map|station maps}}, consist of green stalls, usually located in {{pll|Railway Terminology|depots}}. They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Steam service points, marked gray on the station maps, are characterized by towers that offer water and coal for refilling.
{{pll|Steam Overview|Steam}} service points, marked gray on the station maps, are towers that offer water and coal.
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Взаимодействие с ПТО производится с использованием ряда стоящих рядом друг с другом автоматов, оборудованных индикаторами и устройствами управления. Предусмотрено несколько типов автоматов: модуль выбора, модуль статуса и кассовый аппарат.
Взаимодействие с ПТО производится с использованием ряда стоящих рядом друг с другом автоматов, оборудованных индикаторами и устройствами управления. Предусмотрено несколько типов автоматов: модуль выбора, модуль статуса и кассовый аппарат.
</div>


{{See also|Selection Module|Status Module|Cash Register|Manual Service|Servicing by Paying Fees|Body Damage|Mechanical Powertrain Damage|Electrical Powertrain Damage|Wheels & Brakes Damage|Driving Efficiency|Station Map|Railway Terminology}}
[[Category:Service Point|1]]
[[Category:Service Point|1]]

Revision as of 22:54, 7 March 2025

Пункты технического обслуживания (ПТО) – это места ремонта и заправки подвижного состава. Для обслуживания необходимо иметь лицензию на обслуживание вручную.

Basic service points, marked turquoise on the station maps , consist of green stalls, usually located in depots . They offer various repair services as well as basic consumable resources such as diesel, oil, sand, and electrical charge.

Steam service points, marked gray on the station maps, are towers that offer water and coal.

Взаимодействие с ПТО производится с использованием ряда стоящих рядом друг с другом автоматов, оборудованных индикаторами и устройствами управления. Предусмотрено несколько типов автоматов: модуль выбора, модуль статуса и кассовый аппарат.