Mechanical Powertrain Damage/sv: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Mekanisk drivlina avser mekaniska system som sätter ett fordon i rörelse. Detta inkluderar förbränningsmotorer, transmissionssystem, ångpannor och så vidare. Mekaniska skador på drivlinan kan uppstå till följd av kollisioner, men också på grund av felaktig användning av ett fordon. Brist på smörjning, eller oftast överhettning av transmissionsoljan, kan orsaka allvarliga skador och till och med katastrofala fel, immobilisera fordonet och potentiellt orsaka karosskador. | Mekanisk drivlina avser mekaniska system som sätter ett fordon i rörelse. Detta inkluderar förbränningsmotorer, transmissionssystem, ångpannor och så vidare. Mekaniska skador på drivlinan kan uppstå till följd av kollisioner, men också på grund av felaktig användning av ett fordon. Brist på smörjning, eller oftast överhettning av transmissionsoljan, kan orsaka allvarliga skador och till och med katastrofala fel, immobilisera fordonet och potentiellt orsaka karosskador. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
{{pll|Damage Overview|Damage}} to such a powertrain system can occur from collisions, but it is much more severe when caused by running {{pll|Powertrain Overheating|powertrains at too high of a temperature}}, bad {{pll|Mechanical Transmission|gear shifting}} and inadequate lubrication in {{pll|Internal Combustion Engine|diesel}} and {{pll|Lubrication Overview|steam}} engines. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
High mechanical powertrain damage can be catastrophic, potentially fully immobilizing the vehicle. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Dieselmotorer får också slitage baserat på varvtalet de körs med. Transmissionskomponenter blir slitna beroende på hur mycket stress som utsätts för dem. Även om skadorna inte kan undvikas helt och hållet, kan den reduceras till ett minimum genom att man använder maskinerna skonsamt. | Dieselmotorer får också slitage baserat på varvtalet de körs med. Transmissionskomponenter blir slitna beroende på hur mycket stress som utsätts för dem. Även om skadorna inte kan undvikas helt och hållet, kan den reduceras till ett minimum genom att man använder maskinerna skonsamt. | ||
</div> | |||
[[Category:Servicing|5]] | [[Category:Servicing|5]] | ||
Revision as of 11:22, 10 March 2025
Mekanisk drivlina avser mekaniska system som sätter ett fordon i rörelse. Detta inkluderar förbränningsmotorer, transmissionssystem, ångpannor och så vidare. Mekaniska skador på drivlinan kan uppstå till följd av kollisioner, men också på grund av felaktig användning av ett fordon. Brist på smörjning, eller oftast överhettning av transmissionsoljan, kan orsaka allvarliga skador och till och med katastrofala fel, immobilisera fordonet och potentiellt orsaka karosskador.
Damage to such a powertrain system can occur from collisions, but it is much more severe when caused by running powertrains at too high of a temperature, bad gear shifting and inadequate lubrication in diesel and steam engines.
High mechanical powertrain damage can be catastrophic, potentially fully immobilizing the vehicle.
Dieselmotorer får också slitage baserat på varvtalet de körs med. Transmissionskomponenter blir slitna beroende på hur mycket stress som utsätts för dem. Även om skadorna inte kan undvikas helt och hållet, kan den reduceras till ett minimum genom att man använder maskinerna skonsamt.