Translations:Controllers/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 15:17, 11 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Controllers)

Only gadgets with electrical connections can be operated with controllers. Controllers need to be connected to the {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle's}} {{pll|Electricity|electrics}} with the {{pll|Soldering Gun & Wire|soldering gun}}, and then wired to the desired gadgets using a {{pll|Crimping Tool|crimping tool}}.

Solo i gadget elettrici possono essere azionati tramite controller. Questi ultimi devono essere collegati all'impianto elettrico del rotabile con un saldatore a pistola e successivamente cablati ai gadget utilizzando una crimpatrice .

Revision as of 15:15, 11 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits Created page with "Solo i gadget elettrici possono essere azionati tramite controller. Questi ultimi devono essere collegati all'{{pll\|Electricity\|impianto elettrico}} del {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabile}} con un {{pll\|Soldering Gun & Wire\|saldatore a pistola}} e successivamente cablati ai gadget desiderati utilizzando una {{pll\|Crimping Tool\|crimpatrice}}."		Latest revision as of 15:17, 11 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,778 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Solo i gadget elettrici possono essere azionati tramite controller. Questi ultimi devono essere collegati all'{{pll\|Electricity\|impianto elettrico}} del {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabile}} con un {{pll\|Soldering Gun & Wire\|saldatore a pistola}} e successivamente cablati ai gadget ~~desiderati~~ utilizzando una {{pll\|Crimping Tool\|crimpatrice}}.		Solo i gadget elettrici possono essere azionati tramite controller. Questi ultimi devono essere collegati all'{{pll\|Electricity\|impianto elettrico}} del {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabile}} con un {{pll\|Soldering Gun & Wire\|saldatore a pistola}} e successivamente cablati ai gadget utilizzando una {{pll\|Crimping Tool\|crimpatrice}}.