Translations:Career/1/es: Difference between revisions

Latest revision as of 18:18, 9 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Career)

Career is a game mode that revolves around progression. In it, you start with {{pll|Items Overview|basic equipment}} and need to complete {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} by driving {{pll|Rail Vehicle Types|trains}}, provided by the {{pll|Lore|company you work for}}, in order to earn {{pll|Wallet & Money|money}} and obtain new {{pll|Licenses Overview|licenses}} and {{pll|Items Overview|items}}, all the while trying to minimize {{pll|Fees|fees}}.

El modo carrera es un tipo de juego centrado en la progresión. En este modo, comienzas con el equipo básico y necesitas completar pedidos de entrega conduciendo trenes proporcionados por la compañía para la que trabajas , para ganar dinero y obtener nuevas licencias y objetos , mientras tratas de minimizar las tasas .

Revision as of 16:39, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 18:18, 9 April 2025 view source The72 (talk \| contribs) translator 125 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	El modo carrera es un tipo de juego centrado en ~~el progreso del usuario~~. En este modo, ~~el usuario comienza~~ con el equipo básico y ~~necesita~~ completar ~~los~~ pedidos de entrega conduciendo trenes para ganar dinero y obtener nuevas licencias y objetos, mientras ~~trata~~ de minimizar ~~los costos~~.		El modo carrera es un tipo de juego centrado en la progresión. En este modo, comienzas con el {{pll\|Items Overview\|equipo básico}} y necesitas completar {{pll\|Order Types Overview\|pedidos de entrega}} conduciendo {{pll\|Rail Vehicle Types\|trenes}} proporcionados por la {{pll\|Lore\|compañía para la que trabajas}}, para ganar {{pll\|Wallet & Money\|dinero}} y obtener nuevas {{pll\|Licenses Overview\|licencias}} y {{pll\|Items Overview\|objetos}}, mientras tratas de minimizar las {{pll\|Fees\|tasas}}.