Cargo Transfer/ru: Difference between revisions
Importing existing translations |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Перевалочная машина — это машина, расположенная рядом с путями, предназначенная для перевалки грузов (погрузки и разгрузки). Она оснащена дисплеем, на котором перечислены обслуживаемые ей пути и типы грузов, которые она может загружать или выгружать из вагонов. Нажатие рычага на ней начинает перегрузку грузов на или из вагонов, которые запланированы к погрузке или разгрузке на этом пути по заданию. | Перевалочная машина — это машина, расположенная рядом с {{pll|Track ID Signs|путями, предназначенная для перевалки грузов}} (погрузки и разгрузки). Она оснащена дисплеем, на котором перечислены обслуживаемые ей пути и типы грузов, которые она может загружать или выгружать из {{pll|Rail Vehicle Types|вагонов}}. Нажатие рычага на ней начинает перегрузку грузов на или из вагонов, которые запланированы к погрузке или разгрузке на этом пути по {{pll|Order Types Overview|заданию}}. | ||
Чтобы поезд был засечён как «находящийся в зоне действия», он должен полностью находиться на пути и быть неподвижным. | Чтобы поезд был засечён как «находящийся в зоне действия», он должен полностью находиться на пути и быть неподвижным. | ||
[[Category:Work Facilities|5]] | [[Category:Work Facilities|5]] | ||
Latest revision as of 15:35, 9 April 2025
Перевалочная машина — это машина, расположенная рядом с путями, предназначенная для перевалки грузов (погрузки и разгрузки). Она оснащена дисплеем, на котором перечислены обслуживаемые ей пути и типы грузов, которые она может загружать или выгружать из вагонов. Нажатие рычага на ней начинает перегрузку грузов на или из вагонов, которые запланированы к погрузке или разгрузке на этом пути по заданию.
Чтобы поезд был засечён как «находящийся в зоне действия», он должен полностью находиться на пути и быть неподвижным.