Insurance and Copay/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 14:21, 17 May 2025

DVRT 社の運転士には、特にキャリアの初期段階での費用の負担を軽減するために、保険が提供されます。
例えば、列車事故を起こし、損害額が 50万ドルを超えたとしても、キャリア初期段階では 100ドルを支払うだけですべての費用負担が免除されます。残りは保険で支払われます。

プレイヤーが支払う費用は自己負担金と呼ばれ、セッションの難易度設定によって異なります。
整備費用を支払う度に、または手動整備の費用を支払う度に、その金額は自己負担金充当のために積立てられます。
支払総額が自己負担金額に達すると、保険が適用され、残りの整備費用はすべて保険で支払われます。
自己負担金充当のために積立てられた資金はゼロにリセットされ、次回の整備費用支払い時、または手動整備を利用時から、自己負担金の充当に向けて新たな資金の積立てが始まります。

自己負担金の総額と、必要額に達するまでの残額は、キャリア管理機の「ステータス」画面で確認できます。
自己負担金は最初は少額から始まりますが、新しいライセンスを購入するたびに、そのライセンスに記載されている金額だけ増加します。
つまり、保有するライセンスの数が増えれば増えるほど自己負担額も高くなり、列車の整備や貨物の損害、または環境への影響に対する支払い額も増えるということです。

キャリアの後半になると、自己負担額が 1回の整備費用よりも高くなることが多くなります。この場合、恐らくは、手動整備を利用する方が経済的になると思われます。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Derail Valley の保険は、特にキャリアのスタート時に、プレイヤーにかかる費用の負担を軽減する役割を果たします。例えば、プレイヤーが列車を衝突させ、50万ドルを超える損害が発生した場合、キャリアのスタート時には 100ドルを支払うだけで、すべての支払いが免除されることになります。残りは保険で支払われます。
+{{pll|Lore|DVRT}}社の運転士には、特に{{pll|Career|キャリア}}の初期段階での{{pll|Fees|費用の負担}}を軽減するために、保険が提供されます。<br/>例えば、{{pll|Rail Vehicle Types|列車}}事故を起こし、{{pll|Damage Overview|損害額}}が 50万ドルを超えたとしても、キャリア初期段階では 100ドルを支払うだけですべての費用負担が免除されます。残りは保険で支払われます。
-プレイヤーが支払う費用は自己負担金と呼ばれ、セッションの難易度設定によって異なります。プレイヤーが費用を支払うたびに、または手動整備の費用を支払うたびに、そのお金は自己負担要件を満たすために充てられます。支払総額が自己負担金に達すると、残りの費用はすべて保険で支払われます。自己負担要件を満たすために蓄積された資金はゼロにリセットされ、プレイヤーは次回の整備費用支払い時に自己負担要件を満たすために再び積立を開始します。
+プレイヤーが支払う費用は自己負担金と呼ばれ、セッションの{{pll|Difficulty|難易度設定}}によって異なります。<br/>整備費用を支払う度に、または{{pll|Manual Service|手動整備}}の費用を支払う度に、その金額は自己負担金充当のために積立てられます。<br/>支払総額が自己負担金額に達すると、保険が適用され、残りの整備費用はすべて保険で支払われます。<br/>自己負担金充当のために積立てられた資金はゼロにリセットされ、次回の整備費用支払い時、または手動整備を利用時から、自己負担金の充当に向けて新たな資金の積立てが始まります。
-プレイヤーは、どのキャリア管理機の「ステータス」画面でも、必要な自己負担額の合計と、必要額に達するまでの残額を確認することができます。自己負担金は少額から始まりますが、新しいライセンスを購入するたびに、そのライセンスに記載されている額だけ増加します。つまり、プレイヤーが所有する免許の数が多ければ多いほど、自己負担額が高くなり、列車の整備にかかる費用が増えるということです。
+自己負担金の総額と、必要額に達するまでの残額は、{{pll|Career Manager|キャリア管理機}}の「ステータス」画面で確認できます。<br/>自己負担金は最初は少額から始まりますが、新しい{{pll|Licenses Overview|ライセンス}}を購入するたびに、そのライセンスに記載されている金額だけ増加します。<br/>つまり、保有するライセンスの数が増えれば増えるほど自己負担額も高くなり、{{pll|Servicing Overview|列車の整備}}や{{pll|Cars & Cargo Damage|貨物の損害}}、または{{pll|Environmental Impact Fee|環境への影響}}に対する支払い額も増えるということです。
-キャリアの後半になると、プレイヤーの自己負担額が 1回の支払いより高くなることが多くなります。その場合、整備費用を支払ったり、手動整備をしたりするたびに、支払った額が自己負担額に積み上がっていくこととなります。自己負担要件が満たされると、保険が有効になり、残っているすべての整備費用が支払われます。
+キャリアの後半になると、自己負担額が 1回の整備費用よりも高くなることが多くなります。この場合、恐らくは、{{pll|Manual Service|手動整備}}を利用する方が経済的になると思われます。
-{{See also|Fees|Career Manager|Servicing}}
 [[Category:Fees & Insurance|3]]