Railway Terminology/fi

Nämä ovat joitakin merkittäviä infrastruktuuri- tai asemapiirustustermejä:

Rail

Rails are long, sturdy struts of metal that rail vehicle wheels are designed to roll over.

Sleeper

Sleepers are wooden or concrete slabs placed under two rails to keep them parallel and fixated.

Ballast

Ballast is gravel placed under rails and sleepers to distribute the weight of trains and soften vibrations.

Track

Tracks are structures of rails, sleepers and ballast designed to safely guide trains along predetermined paths. Tracks can span vast distances, and typically end either with switches , or with buffer stops.

Buffer Stop

Buffer stops are barriers placed at track ends, designed to prevent trains from derailing .

Ratapiha:

Rinnakkaisten raiteiden sarja, jota käytetään junien lajitteluun ja varastointiin. Ratapihan raiteet ​​yhtyvät usein molemmista päistä ja sisältävät vähintään yhden raiteen, joka pidetään jatkuvasti vapaana läpiajon mahdollistamiseksi. Kaavamaisessa asemakartassa jokaisella ratapihalla on oma kirjainmerkintä.

Wye

Kolmioraide:
Raiteet ​​yhtyvät kolmesta suunnasta muodostaen kolmion muodon. Hyödyllinen junien kääntämiseen.

Silmukka:

Kääntöraide, joka palaa takaisin lähtöpaikkaansa. Hyödyllinen junien kääntämiseen.

Kaksiraiteinen:

Kaksi yksisuuntaista rataa vierekkäin vastakkaisiin suuntiin.

Ohitusraide:

Sivuraide, joka on suunniteltu mahdollistamaan kahden junan kohtaamisen yksiraiteisella rautatiellä.

Ratajohto:

Infrastruktuuri, joka on suunniteltu kuljettamaan ajolangat raiteiden yli sähköisten kiskoajoneuvojen virransyöttöä varten.

Veturitalli:

Tallimainen rakennus, johon mahtuu yksi tai useampi kiskoajoneuvo. Käytetään ajoneuvojen huoltoon ja varastointiin.

Sektoritalli:

Suurikapasiteettinen, puoliympyrän muotoinen talli, johon pääsee kääntöpöydällä.