Translations:Weather/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:22, 10 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Weather)

Most {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicles}} are equipped with {{pll|Wipers|wipers}}, to help clear the rain droplets off the windshield. They also come equipped with {{pll|Sander|sanders}}, to help improve {{pll|Traction Overview|traction}} in wet conditions.

La maggior parte delle unità di trazione è dotata di tergicristalli , per aiutare a rimuovere le gocce di pioggia dal parabrezza. Sono inoltre dotati di sabbiere , per aiutare a migliorare la trazione in condizioni di bagnato.

Revision as of 17:03, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 16:22, 10 April 2025 view source Tablesidecat02 (talk \| contribs) translator 308 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	La maggior parte delle unità di trazione è dotata di tergicristalli, per aiutare a rimuovere le gocce di pioggia dal parabrezza. Sono inoltre dotati di sabbiere, per aiutare a migliorare la trazione in condizioni di bagnato.		La maggior parte delle {{pll\|Rail Vehicle Types\|unità di trazione}} è dotata di {{pll\|Wipers\|tergicristalli}}, per aiutare a rimuovere le gocce di pioggia dal parabrezza. Sono inoltre dotati di {{pll\|Sander\|sabbiere}}, per aiutare a migliorare la {{pll\|Traction Overview\|trazione}} in condizioni di bagnato.