Jump to content

Comms Radio Clear/es: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
The72 (talk | contribs)
Created page with "Para retirar un vehículo, apunta hacia él y haz clic."
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Este modo se utiliza para eliminar vehículos, por ejemplo, si están obstruyendo el camino y no hay manera de rodearlos. Un vehículo eliminado vuelve a una lista para reaparecer en el futuro.
El modo "Retirar" de la {{pll|Comms Radio Overview|radio de comunicaciones}} se utiliza para eliminar {{pll|Rail Vehicle Types|vehículos ferroviarios}}, por ejemplo, si están obstruyendo el camino y no hay manera de evitarlos. Un vehículo de {{pll|Lore|DVRT}} eliminado vuelve a una lista para reaparecer en el futuro. Los {{pll|Work Trains Overview|vehículos de propiedad privada}}, sin embargo, se restablecen a su posición inicial predeterminada.


Según la configuración de dificultad de la sesión, puede no ser posible retirar un vehículo sin reencarrilarlo primero. Además, puede haber un precio para retirar un vehículo.
Según la {{pll|Difficulty|configuración de dificultad}} de la sesión, puede que no sea posible retirar un vehículo sin {{pll|Comms Radio Rerail|encarrilarlo}} primero. Además, puede haber un {{pll|Wallet & Money|precio}} para retirar un vehículo.


Si se retira un vagón que tenía un pedido asignado, se cancelará inmediatamente ese pedido. Por lo tanto, la función de retirar sólo debería usarse cuando sea absolutamente necesario.
Si se retira un vagón que tenía un {{pll|Order Types Overview|pedido}} asignado, se {{pll|Canceling an Order|cancelará}} inmediatamente ese pedido. Por lo tanto, la función de retirar sólo debería usarse cuando sea absolutamente necesario, y no por conveniencia.
 
Para retirar un vehículo, apunta hacia él y haz clic.


{{See also|Derailing|Comms Radio Rerail|Abandoning Vehicles|Canceling an Order|Wallet & Money|Comms Radio}}
[[Category:Comms Radio|4]]
[[Category:Comms Radio|4]]

Latest revision as of 18:26, 15 May 2025

El modo "Retirar" de la radio de comunicaciones se utiliza para eliminar vehículos ferroviarios , por ejemplo, si están obstruyendo el camino y no hay manera de evitarlos. Un vehículo de DVRT eliminado vuelve a una lista para reaparecer en el futuro. Los vehículos de propiedad privada , sin embargo, se restablecen a su posición inicial predeterminada.

Según la configuración de dificultad de la sesión, puede que no sea posible retirar un vehículo sin encarrilarlo primero. Además, puede haber un precio para retirar un vehículo.

Si se retira un vagón que tenía un pedido asignado, se cancelará inmediatamente ese pedido. Por lo tanto, la función de retirar sólo debería usarse cuando sea absolutamente necesario, y no por conveniencia.

Para retirar un vehículo, apunta hacia él y haz clic.