Turntable/zh-hant: Difference between revisions
Importing existing translations |
調整 |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
轉車台是上有一小段{{pll|Railway Terminology|軌道}}的機械設施，能夠與停放其上的{{pll|Rail Vehicle Types|鐵路車輛}}一同進行旋轉。它們通常位於{{pll|Railway Terminology|調車站場}}附近，為站場空間有限時改變車輛方向的方式，或用以進入其周圍放射分布的{{pll|Railway Terminology|扇形車庫}}等駐車軌道。 | |||
轉車台必須先正確地對齊軌道才能供車輛駛上。進行旋轉之前，確保車輛完全位於轉車台範圍內並確實{{pll|Braking Overview|緊軔}}。若操作不當，有可能對車輛造成嚴重{{pll|Damage Overview|損壞}}。 | |||
轉車台能夠透過 | 轉車台能夠透過幾種方式操作： | ||
* 透過通常位於一旁控制室中的操縱桿操作 | |||
* 推動轉車台末端的槓桿操作 | |||
* 依據所選擇的{{pll|Difficulty|遊戲難度而定}}，透過「滑鼠模式」UI 操作 | |||
* 依據所選擇的{{pll|Difficulty|遊戲難度而定}}，透過鍵盤快捷鍵操作 | |||
轉車台在與軌道對齊時會發出「咔嗒」聲。 | 轉車台在與軌道對齊時會發出「咔嗒」聲。 | ||
[[Category:Infrastructure|6]] | [[Category:Infrastructure|6]] | ||